インドシナニュース

ベトナム:Lazada eウォレット--フライパンから火の中へ

他のeコマースプラットフォームにますます遅れをとって、Lazadaeウォレットサービスに分岐することを決定した。この決定により、同社は墓穴を掘り進めていくのかもしれない。

Lazadaは数日前に電子財布市場に参入することを発表した。これは来月、電子商取引プラットフォームの最大のショッピングキャンペーンの1つでリリースされる予定。

Lazadaの代表者は、eウォレットは、現金以外の支払いを促進し、セキュリティを改善し、支払いプロセスを簡素化するための技術、物流、銀行やカード発行会社との協力により、オンラインショッピングの新しい体験になると述べた。

Lazadaは、非現金支払い注文の数を増やすことを期待している。ただし、その電子財布は、Lazadaの主要株主であるAlibabaによってベトナムで既に展開されているAlipayアプリケーションとはまったく別のもの。

この地域の主要市場として、ベトナムの電子商取引の規模は2025年までに150億米ドルに達すると予想されており、Lazadaは顧客に新しい経験をもたらすために多数のタッチポイントで包括的な戦略を構築している。

しかし、昨年、Lazadaは競争に遅れを取り続けた。iPriceが発表したベトナムのeコマースの地図によると、2019年の第2四半期に、Lazadaはトラフィックの面で第3位に落ちた。ShopeeTikiが主導的地位にいる。

さらに、これらの企業は、乗客を引き付けるために販売およびプロモーションプログラムに莫大な金額を費やす必要がある。Lazada1兆ベトナムドン(4350万米ドル)で最大の損失を伴うeコマースプラットフォームであり、2017年末までに累積損失は4兆ベトナムドン(17390万ドル)に増加し、TikiShopeeが続く。

電子商取引市場の急速な成長に伴い、現金以外の支払いがますます一般的になり、Viettel PayMoMoAirPayMocaPayooWePayVCCorp)、Zalo PayVNG)などの多くの地元および外国のプレーヤーが、電子財布シーンに参入している。

これらのプレーヤーがeウォレットレースに費やした金額を計算することは困難だが、ほとんどのプレーヤーは損失を報告し、これを「消耗戦」と呼ぶ。

eコマース競争に摺り減らされていながら、競争の激しい別の分野に参入するというLazadaの決定は、成長の確固たる見通しのある分野に参入するのは、たしかに保守的でもなく安全な選択肢でもない。そして、すでにeコマースの轍にはまっている同社が、第二の前線に参入するのはまともな理由は考えにくい。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年10月14日19:00

ベトナム:ホーチミン市 - 雨季、プラスチック製靴の販売が急増

ホーチミン市3区の靴店では、プラスチック製の靴を購入する多くの顧客を引き付けている。

雨季と満潮による洪水はここ数週間で地元住民に不便をもたらしている。

3区の靴屋のオーナーによると、特に週末に多くの人が彼の店を訪れるという。何千ものプラスチック製の靴が展示されており、店の壁を覆っている。

デザインにもよるが、1足の防水靴の価格は20万ベトナムドンから50万ベトナムドンである。多くは1足あたり50%引き価格で提供されている、とオーナーは加えた。

BìnhThạnh区在住のNguyễn Thị Thuさんは、彼女と夫が2組のビーチサンダルを購入したと述べた。Thuさんの家族は洪水が発生しやすい小さな路地に住んでいるため、これらの商品の購入は不可欠であるという。

同様の状況は、1区のHai Bà Trưng通りにある別の靴店でも見られる。こちらの靴店では、一部の顧客が100万ベトナムドン以上のプラスチック靴を購入した。

7区在住のNguyễn Đình HùngさんはTuổi Trẻ紙に、これらの高価なプラスチック製の靴は歩きやすく無臭であると語った。

これら2つの店舗に加え、ホーチミン市の多くの靴店では1足あたり5万ベトナムドン〜20万ベトナムドンの範囲のプラスチック靴を販売している。



価格の多様性

3区のLý Chính Thắng通りにある靴店店主のTrần Yến Viさんによると、近年、軽量のプラスチック製の靴がベストセラーとなっているという。

特にバックストラップ付きのプラスチック製の靴はベストセラーに入り、学生はこれらのアイテムを購入する傾向があると加えた。

Viさんの店舗では、約100種類のプラスチック靴を提供している。それらの価格は、他の要因の中でも特に、ソールの厚さとデザインの洗練度に依存している。

「今年はステッカーが貼られたプラスチック製の靴が人気です」とViさんは述べ、それらの各ステッカーは5000ベトナムドンから3万ベトナムドンの範囲であると付け加えた。

同様に、1区の靴店のHoàng Ánh Xuânさんは、雨季には靴の販売数が増加すると述べた。チェーン店の内、約10店舗が最近かなりの収益を上げていると彼女は加えた。

Xuânさんによると、同チェーン店は今年、約50種類の防水靴を導入し、その一部は1か月で売り切れたという。雨のみが理由なのではなく、美しいデザインや素材も売り上げを伸ばしているという。

これらの靴は高価で、子供用の場合、1足あたり795,000ベトナムドンから130万ベトナムドン、大人用の場合は1足あたり695000ベトナムドンから170万ベトナムドンの間である。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年10月10日11:34

ベトナム:日本企業が合成素材メーカー2社を買収

化学品および住宅資材の日本のメーカーであるAICA工業は、104日にベトナムの合成材料メーカー2社を約98000万円で購入すると発表した。

アイカ工業の台湾子会社Evermore Chemical Industry Co.10月初旬に契約を締結し、U-Best Vietnam Polymer Industry Co.Vietnam Sunyad Technology Ltd100%の株式を取得すると発表した。

買収は2020年初頭に完了する予定。

Evermore Chemical Industry Co.は、アイカ工業が50.1%を所有し、中国本土、台湾、そして国際的に合成皮革ポリウレタン(PU)樹脂を製造および販売している。

同社は、既存の顧客が米中貿易の緊張の影響を避けるために、中国からベトナムに生産拠点を移転したため、近年、ベトナムへのウレタン樹脂の輸出を強化している。

その結果、スポーツシューズに使用するポリウレタン樹脂のベトナム市場でトップシェアを保持している。

一方、ベトナムの2つのメーカーは、ドンナイ省南部のNhon Trach 5工業団地に工場を隣接して配置している。これは、ベトナムでの市場シェアを拡大​​するエバーモアの戦略に適している。

アイカ工業は、エバーモアベトナムとエバーモア台湾の協力により、東南アジア市場での事業拡大を検討している。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年10月09日18:30

ベトナム:世界最大のジッパーメーカーYKK、北部ハナム省に6000万米ドルの新工場を開設

Japan Timesによると、大手ジッパーメーカーであるYKK Corporationは、世界市場でのジッパー需要の高まりに対応するため、ベトナムで5990万米ドルを投じて2番目の工場を稼働させた。

この新工場は、アパレル産業向けのジッパーと原材料の生産に特化しており、年間42000万点を生産可能。

同社は、2017年と比較して、20213月までにベトナムの生産能力を40%増強する予定。

YKKの現地法人であるYKKベトナムは、101日に発表された声明によると、ハノイの南約40キロメートルのハナム北部にあるドンバンIII工業地帯に新工場を設立、総投資額は5990万米ドル。

ドンナイ省南部の既存の工場に加えて、新しい51000平方メートルの敷地は、ベトナム北部のアパレルメーカーへの納期を短縮する。

最近、ベトナムの包括的パートナーシップおよび環太平洋パートナーシップ協定(CPTPP)および今後のEUベトナム自由貿易協定(EVFTA)への参加により、外国の生産者は同国の繊維およびアパレル産業の拡大を促している。

ベトナム繊維協会のVu Duc Giang会長は、地元の繊維およびアパレル産業が2035年まで高い成長の可能性を維持し、輸出高は約2000億米ドルに達すると予測している。

ベトナムで繊維アクセサリーを生産する工場への投資活動の成長は、縫製糸、織物、化学物質、布地の染色仕上げ用染料、芯地、ジッパー、リボンなどの衣料用アクセサリーを含む2016-2025年の産業発展を支援するプログラムを承認する首相の決定No. 68に従って優先投資対象とされることによる。

この動きは、輸入原材料への同産業の依存を減らすことを目的として、繊維・アパレル産業におけるサプライチェーンを完成させる政府の努力を支援することが期待されている。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年10月08日17:38

ベトナム:AmazonとAlibabaが国内市場での競争を加速

巨大企業であるAmazonAlibabaはともにベトナム市場に向けた野心的な計画を抱えている。中国のEコマース企業であるAlibabaは、10月にベトナム企業向けのイベントを行うことを最近明らかにした。それに先立ち、Amazonはベトナムのブランドが製品を販売するための効果的なチャネルを作ることを約束した。

AlibabaAmazonがベトナムでターゲットとしているのは、B2BにおけるEコマースチャネルである。Amazon Global Sellingが正式公開される前の8月中旬、Amazonは中小企業(SME)をサポートすると発表していた。

Amazonの売上の50%近くは企業からのものです。この数字は、ビジネスが明確な優位性を持つようになれば増加するでしょう」とAmazon Global Selling VietnamCEOであるTran Xuan Thuy氏は述べた。

中国の巨人であるAlibabaに関しては、190以上の国・地域でB2Bネットワークを拡大している。Alibaba.comに掲載されているブローカー、トレーダー、小売業者、メーカー、中小企業の数は15000万社を超えている。Alibabaは、未だオンライン販売にアクセスできていない世界の71%の中小企業から大きな可能性を見出せるため、国際市場での事業を強化したいと考えている。

ベトナムでは、B2B におけるEコマースの開拓性は高い。

ベトナムEコマース指数についてのレポートによれば、ベトナムの中小企業のうち、一般統計局(GSO)によると、ベトナムではB2BにおけるEコマースチャネルを通じて直接輸出する需要のある中小企業は98.1%に達するため、この数字は急速に増加すると予想される。

UNCTADは、2020年までに越境Eコマースの規模が9940億米ドルに達すると予測しており、これは2017年のほぼ倍に相当し、そのうち4760億米ドルはアジア太平洋地域からもたらされるとしている。ベトナムはEコマースの成長率が最も高い国のひとつと考えられており、その成長率は日本の2.5倍となる年率35%である。

商工省の高官であるNguyen Quang Huy氏は、B2B、特に越境オンライン取引が重要な輸出チャネルになっていると述べる。B2Bによって、企業は世界中のより多くの顧客にアクセスすることができ、輸出市場を拡大し、貿易促進におけるコストを削減することができる。一方、企業はB2Bに十分な注意を払っているとは言えず、TikiLazadaはマーケットプレイスで売上を伸ばしている。ShopeeAdayroiSendoB2Bも扱っているが、B2Cに重点を置いている。B2BAmazonAlibabaの強みである。Amazonは、100のベトナム企業が185の市場で3億の顧客にアクセスできるよう支援する計画を策定した。Alibabaはベトナムに駐在員事務所を設置し、FADOと提携して販売ソリューション、ロジスティクス、金融、法律におけるコンサルティングを行っている。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年10月08日11:17

ベトナム:電子商取引市場、ブームになるも規制は困難

ベトナムでは電子商取引が成長しているが、多くの個人や企業がオンラインプラットフォームを利用し低品質商品や偽物を販売し、顧客に損害を与え、税収の損失を引き起こしている。

同声明は926日にハノイで開催された会議にて、国家運営委員会389の常任事務局長のDam Thanh The氏によって発表された。

当局は電子商取引産業に関する規制が不足しているため、そのようなプラットフォーム上の詐欺を制御することはできなかった。

さらに、技術の発展に遅れをとった法的枠組みとその制裁は、違反を阻止出来るほど強力では無かった。

 

電子商取引ブーム

ドイツの市場調査会社Statistaが発表したデータによると、2018年、ベトナムの電子商取引の収益は約22.7億米ドルに達し、最も発展した6つの電子商取引国のリストに入った。

Nielsen VietnamおよびMiniwatts Marketing Groupがまとめた統計によると、ベトナムの人口の85%がインターネットを使用しており、世界におけるインターネットユーザーの割合が最も高い20か国中13位であるという。

ベトナムの消費者は1日平均7時間オンラインで過ごしている。都市人口の90%と農村人口の50%がスマートフォンを使用している。

Vietnam E-Business Index 2019 Report 2018によれば、2017年から2019年の期間における電子商取引の成長は、平均年間25%から30%の間であった。ベトナムがこの成長を維持する場合、2025年の市場はインドネシアとタイに次いで東南アジアで3番目にランクされるという。

商工省(MoIT)傘下の市場管理総局代表は、電子商取引の事業活動はその価値と数の両方で強力な発展を遂げており、多くの企業や個人を引き付けていると述べた。

しかし、電子商取引の成長は、禁止品および偽造品の取引も促進した。

 

電子商取引活動の規制

国内の電子商取引活動に関して、商工省(MoIT)のベトナム電子商取引およびデジタル経済庁のNguyen Thi Minh Huyen副局長は、消費者を保護するため、商工省(MoIT)LazadaTikiShopeeSendoAdayroiなどの電子商取引取引企業を招待し、偽造品、密輸品との戦いを約束させた。

これらのブランドの電子商取引プラットフォームには消費者を保護する手段がある。ただし、SNS上で運営されている個人や企業の管理は非常に困難である。

越境電子商取引活動については、ベトナムには電子商取引に関する法律、サイバーセキュリティに関する法律、ベトナム国家銀行に関する法律、税務管理に関する法律などのさまざまな法的文書がある。

しかし、ベトナム税関副局長のNguyen Cong Binh氏によれば、電子商取引活動を管理する法的文書は十分ではなく、この産業に関する規制は緩いものになっているという。

伝統的な商取引や電子商取引を含むすべての輸出入品は、税関によって管理されている。しかし、従来の貿易では税関はすべての商品と輸出入に関する記録と文書を管理する。

電子商取引に関しては、取引はサイバースペースで行われるため、税関は国境ゲートで商品を物理的にしか管理できない。そのため、商品に関連する書類、請求書、文書は管理できないという。

すべての電子取引が輸出入中に完全な記録と請求書を持つことが不可欠である場合、それは業界の発展を妨げる。しかし、厳密に管理されなければ、国家予算収入の損失と国内生産および事業活動への悪影響を引き起こすような不正、特に税収詐欺を防ぐことは非常に困難である。

Huyen氏は、電子商取引活動を管理するには、商品の出所を管理し、偽造品の製造を制限することが重要であると提案した。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年10月02日12:10

ベトナム:コンビニ業界、韓国からの新規参入者を歓迎

GS Retail Co.が上陸した後、韓国の主要コンビニチェーンCUの運営会社である同胞BGF Retail Co.は、現地パートナーとのフランチャイズ契約を通じてベトナム市場に足を踏み入れることになる。

ニュースワイヤーPulsenews.co.krによると、同社は、小売業者SnB Distribution Co.Ltd.を含む地元企業に支援されているベトナムに本拠地を置くコンビニオペレーターであるCUVNとマスターフランチャイズ契約を締結したと発表した。

フランチャイズ契約に基づき、フランチャイザーであるBGF Retailは、コンビニエンスストア運営におけるブランドとビジネスのノウハウを、投資と運営を担当するベトナムのパートナーと共有する。

両者は、来年6月までにベトナム初の店舗をオープンする予定。

フランチャイズ契約は、安定したロイヤリティ収入を保証しながら、新しい市場でフランチャイザーのリスクと投資コストを削減できるため、優先される。BGF Retailは、地元企業とのフランチャイズ契約に基づき、昨年モンゴルにも進出した。

以前、20181月、大手コンビニチェーンオペレーターであるGS Retail Co.は、韓国のGS Retailとホーチミン市1区のベトナムのSonKim Landの合弁会社であるコンビニブランドGS25 Vietnamの最初のアウトレットをオープンした。

GS Retailが東南アジア企業への進出を地元企業Son Kim Groupと合意した後、約6か月後に店舗の立ち上げが行われた。

GS25ベトナムは、2018年にハノイ、ハイフォン、ダナン、カントーなどの主要都市に50店舗をオープンすることを目指している。10年以内には全国に2500店舗に拡大する予定。ただし、ブランドの店舗数は現在32

ベトナムは潜在的な市場と考えられており、平均経済成長率は6.8%、人口はまもなく1億人であり、その半数は30歳未満。

ただし、専門家によると、コンビニ業界は飽和点に近づいている。英国の市場調査会社Euromonitor Internationalによると、レビュー期間中、コンビニエは、ベトナムではまだ比較的新しい形式であったため、店舗数の点で急成長を記録した。

ただし、2018年、アウトレットの成長は大幅に鈍化した。多くの都市部ではコンビニが過密になっているが、農村部では、そこに投資する業界のプレーヤーに十分な需要がない。郊外および農村部では、コンビニは、ほとんど同一の商品をより安い価格で販売する多くの伝統的な食料品店、露店、カフェと競合している。

 

ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年10月01日15:09

ベトナム:ハノイにてアセアン市場開拓商談会開催される

日本貿易振興機構(ジェトロ)は927日ハノイで「GOOD GOODS Japan 2019」を開き、日本企業とベトナム企業の商談会を開催した。

日本から52社もの企業が約100社のベトナム企業とともに参加した。

ジェトロのプロジェクトディレクターである阿部 智史氏は、このプログラムの目的は、消費財を扱う日本の中小企業がアセアン市場、特にベトナムの潜在的な市場を活用し拡大することを支援することと述べた。

ジェトロによると、ベトナムは発展途上経済であり、年間GDP成長率は6%以上であり、収入の増加と高品質の消費財への需要につながっている。

一方、日本の消費財部門は、台所用品、洗剤、化粧品などの製品で世界市場で人気がある。日本企業は、ベトナムの大規模市場を含む海外への進出を望んでいる。

これは、日越双方の消費財企業のニーズを満たすためのこの商談会は今回で6回目になる。これは、日本企業のアセアン市場開拓を支援するために2012年からジェトロが実施している活動の1つである。

「以前の貿易商談会プログラムでは、多くの日本企業とベトナム企業が、この製品に対する需要の増加に応えるために、ベトナムに日本製品を輸入するという形で多くの成約に繋がりました」と安倍氏は語った。

「それ以外に、ジェトロはVietrade、商工省、計画投資省と協力して、両国間の貿易を促進するために日本企業とベトナム企業の間の同様の貿易商談会活動を組織しました。」



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年09月30日11:13

ベトナム:議員は年間残業上限の引き上げに反対

ベトナムの議員は、最大許容残業時間を年間300時間から400時間に増やす提案に反対している。

現行の法律では、労働者の残業時間の最大数は、1日あたりの労働時間の半分、1か月あたり30時間、1年あたり300時間を超えることはできない。

現在の労働法の改正案を作成している委員会は、労働者と企業の一部のニーズを満たすために残業時間の上限を引き上げ、生産の柔軟性と汎用性を高めることを提案している。

しかし、これは「世界の進歩的な傾向に逆行する」と、919日の国民議会での少数民族問題評議会のHa Ngoc Chien会長は述べた。代わりに、当局は労働者の健康と生活の質の確保を心配すべきだと付け加えた。

労働者と企業の両方で残業時間の最大数の増加が望まれているが、企業側のメリットは労働者側メリットを上回ります、と人民の願望委員会のNguyen Thanh Hai代表は言う。そのため、残業時間の数は今から5年後に減らすべきであると彼女は付け加えた。

「シフトの数を増やし続けると、労働者は、遊園地やその他のレクリエーションエリアなど、創造的なソーシャルプロダクトを楽しむ時間がなくなります」とHai氏は言う。

労働時間が長すぎると、女性労働者が家族や子供の面倒を見ることができなくなると、ベトナム労働総同盟副議長のNgo Duy Hieuは述べた。

残業時間の増加が生産性の向上を目的としている場合、企業は技術を進歩させて生産性を向上させることは奨励されないが、代わりに人間の労働力に頼ることをお勧めします、とNguyen Hanh Phuc国会議長は述べた。彼はまた、生産性を向上させるために最新のテクノロジーを使用する必要があると強調した。

「現在の労働時間を削減できない場合、少なくともそのように維持すべきです」と彼は言った。

いくつかの外国企業は、残業制限を引き上げることを長い間求めており、現在はベトナムの近隣諸国よりもはるかに低いと主張している。彼らは、低い労働生産性とともに、既存の上限が彼らの競争力を弱め、企業がピークシーズン中にシフト数を増やすことを強制し、その結果、人件費が大幅に増加すると述べた。

この見解は、韓国商工会議所とベトナム日本商工会によっても提示された。

ベトナム周辺の国々では、労働者1人につき毎年約600時間の残業を認めており、日本には700人、マレーシアには制限がないと、月曜日の会議でベトナム繊維・アパレル協会の副会長であるNguyen Xuan Duongは述べた。

「外国人投資家がベトナムの残業規則に違反する可能性があると判断した場合、彼らは生産チェーンを他の市場に持ち込むことができる」と彼は述べた。

労働法の修正案は来月の別の国会で再検討される。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年09月24日18:47

ベトナム:中部ダラットから4トンの羊毛糸を日本に輸出

ベトナム中部ラムドン省にあるDa Lat Worsted Spinning Limited Coは、4トンのウール糸の最初のバッチを日本に出荷した。

ダラット市で5000万米ドルの羊毛工場を運営する同社は、今年300トンの糸を海外に出荷する予定。この工場は、ドイツのSudwolle Groupとホーチミン市に拠​​点を置くLiên PhươngTextiles Industry Companyとの合弁事業。

4000トンの糸の年間設計生産能力により、工場は毎年1億から12000万ドルの収入を生み出し、最大400人の労働者を雇用することで地元の雇用創出に貢献している。

工場から仕上がった羊毛の最大90%は、世界中の羊毛を使用している繊維会社に出荷される。

生産機能に加えて、工場は訪問者に開放され、天然ウールから糸を生産するプロセス全体を見ることができる。

ベトナムには現在、ウール用の50の繊維設備があり、そのほとんどがオーストラリアから輸入された素材を使用している。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年09月23日11:53

このページのトップへ戻る