インドシナニュース

VinatexmartはChau Docにスーパーマーケットをオープン

     2012年3月21日、Vinatex スーパーマーケットシステム(Vinatexmart)は、An Giang省Chau DocにVinatexスーパーマーケットをオープンさせた。

     延べ床面積2,730㎡、建築面積1,340㎡、1日当たり4億ドンの営業収入の見込みのVinatexmartスーパーマーケットをChau Docにオープンさせることで、Chau Docの地域経済発展に対する大きな役割も担っている。多くの雇用を創出し、娯楽や文化を集めるなど、地域住民の豊かな生活を生み出す。

 

 

 

 

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年03月28日07:00

2012年株主総会および労働者会議

      2012年3月19日Hung Yen社 にて、2012年株主総会および労働会議が開催された。大勢の労働者と株主たちは、昨年の成果を喜び、経済危機という課題を克服し、さらに2012年の目標を超えようと決意しあった。

      演説の中でNguyen Xuan Duong氏は、昨年の生産経営活動結果の喜びを表明した。2011年Hung Yen社の経済指標は、前年と比較して一様に上昇しており、営業収入(税金は含まない)は3134億ドン 、税抜き利益61億ドン、一人当たりGDP550万ドン(1ヶ月)であった。

 

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年03月27日07:00

繊維業界に対して英会話を開講

       2012年3月13日午後、ベトナム繊維組合は、国際教育組織Language Link Vietnam主催のビジネス英会話クラスを、公共機関に勤務する者、組合に所属企業の者を対象に開講した。

       組合議長Pham Duy Hanh 氏は、「ベトナムは、国際経済へと移行しており、特にベトナム繊維業界や組合にとって、輸出は重要な位置を占めている。これからは、スピードある輸出と組合の活動が求められるため、現在、幹部はある程度の英語力が仕事上必要となる。この状況から、組合は英会話クラス開講を許可し、継続的な運営を行うことが良い効果を生み出すだろう。」と話している。

       このクラスは参加費用の全額が補助されており、計150時間におよぶ授業は勤務終了後の毎週火曜と木曜に行われる。生徒は、Language Link Vietnamによって20名ほどのクラスが編成される。

 

 

 

 

 

 

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年03月22日07:00

繊維業界幹部のための教育科開講へ

    2012年3月12日、ベトナム繊維組合の各繊維業界幹部のための教育科を、ハノイ工科大学協力のもと、ハノイ市に公式に開講させた。

     工科大学経済管理長TS Nguyen Danh Nguyen氏によると、幹部チームの教育では、専門能力、幹部の管理中級レベルを満たす技術力、上級の投資力、営業輸出拡大など目標を設定して人材を育成する、と記している。学院には厳正な規則があり、教育プログラム8つの内容に従って検査を実行する。そして、修了時には論文1つ制作する。

 

その他 ジャンル:
最終更新:2012年03月21日07:00

Vinatex はThanh Hoa市への投資拡大を検討

     2012年3月15日、Thanh Hoa商工部代表であるHoang Van Hung氏は、ベトナム繊維組合を訪問した。訪問の目的は、投資の要請と、Thanh Hoaの2012年および2030年ビジョンに関する情報の追加のためである。

     Hoang Van Hung氏によると、Thanh Hoa市では、各業者、中でも繊維業界の投資を拡大させるため、好条件となる会所を増加したという。Thanh Hoaは、ユーカリやアカシアなど様々な種類の木がそびえる広大な面積の森林を持っており、その中には、ビスコース生産の主要原料も埋れているかもしれない。またThanh Hoaは、出生率が高く、勤勉で豊富な労働力を持つ市の1つでもある。

    投資拡大のため、組合は考察と研究を継続する。各繊維業者が安心して投資できるよう、早急に政府と協力して、この地域周辺のサービスを具体的に検討することが必要である。

 

その他 ジャンル:
最終更新:2012年03月20日07:00

フエ紡績縫製株式会社--安定した、絶え間ない発展

   紡績縫製株式会社(Huegatex)はベトナム繊維公団の一員で、業界の試練を味わった企業の一つであるが、2009年から現在まで一歩一歩確実に成長し、Quinmax社のすべての建物、設備及び労働者を引き継ぎ、Thien An Phat紡績縫製投資株式会社及びPhu Hoa株式会社の設立に投資し、3000名以上の労働者の雇用を地元ではかなりのレベルの収入にて保証している。顧客からの信頼及び世界中の潜在市場に対するブランド力がこうした同社の位置づけを証明している。

 

   苦難を乗り越えた一年

   2011年、Huegatexは世界情勢が何度も変化し、地球規模の経済恐慌と衰退の影響を受け、綿糸原料の需給バランスが崩れ、価格が大きく変動する中にあって、商業生産活動の任務を全うすべく組織化した。言い換えれば、定款資本金の増資も間に合わない中、インフレは進み、為替は変動し、信用経済の伸びは望めず、電気や燃料が高騰する中で、公団からは16%以上の成長をノルマとして課せられた。その際、政府は金融引き締めの方針を打ち出し、信用経済の成長が低レベルのままで、とりわけ年度後半の6ヶ月は生産活動のやりくりに大きく影響した。

   しかしながら、困難を乗り越える努力を惜しまず、同社は試練に打ち勝ち、任された計画のノルマを完遂した。総生産量の金額は465bilドン、4%の伸び、売上は初めて1,000bilドンを超える、27.5%の伸びだった。輸出金額は28milUSDで、1.3%伸びた。利益は21bilドンに達し、定款資本の70%に達した。国庫への貢献は14bilドンで、対2010年比67%伸びた。

   Huegatexは国際基準ISO9001に従い品質管理システムを完成させた。2008年、事務所から各生産工場まで挙げて、同社は環境保全活動に取り組み、ベトナムの品質基準を満たす排水処理システムの完成し、ブランド力をつけ、同社の青写真を描いた。企業の社会責任へ活動を向上させ、何度となく労働環境を改善し、労働者の生活を保障し、Perry Ellis, Texment, Costco, PVH, Li & Fung, Hansaeといった顧客から高い評価を受け、全世界の縫製品生産の中での社会責任基準であるWRAPとテロ防止のための米国税関産業界提携プログラムC-TPATを順守する責任について、公認された。

   2012年及び今後の計画

   ベトナム繊維公団の指導により、Huegatexは中部地区及び全国のニット・センターとなることが求められている。2012年、同社は、16ライン(44台/ライン)1000名規模の縫製工場の投資計画を実行しはじめる。投資をさらに進め、輸出用の糸の品質を高めるべく、設備の近代化を図り、紡績機Textimaを徐々に新品と入れ替える。排水処理システムの保全及び拡張に投資すべく優遇資金調達先を探す一方で、ボイラー、テスト染色機、高圧染色機、自動機に投資する。染色生地製品を増産し、1000トン/年レベルまで引き上げる。工員用の寮施設を建て、精神生活の向上を図り、労働者を集め、ベトナム繊維業界の労働者に将来の青写真を掲げることを計画している。

   資本金の圧力を軽減すべく、定款資本を30bilから50bilドンに上げ、生産活動の効果を上げ、安全性を保障する。Hong Linh 3紡績工場に一部投資することで、繊維公団のHong Linhプロジェクト委員会が早期に建設を完了し、工場が一気に効率よく稼働することに貢献する。

   重大な決意を持って以下の目標を掲げる。11,000トン以上の紡績糸、900トンの生地、600万点の縫製品を生産し、16%以上の成長レベル、利益は定款資本の60%から70%で、労働者の賃金は400万ドン、工場敷地のレイアウトを見直し、引き続き生産活動を改善し、国内及び海外の市場の開拓に努め、新規顧客を成長させ、商品の消化を確実にし、品質を改善し、糸の輸出を50%以上に高めていく。

   現在、Huegatexは、2015年までの成長戦力の実現途上にあり、フエ紡績縫製株式会社を中部地区と全国の一大繊維センタ-として建設し、会社の方針「効率をあげるべく、各工程、各部署の簡略化、最適化」を進め、会社の未来像の変更とベトナム繊維業界の成長戦略の実現に寄与していく。

Nguyen Ba Quang – 社長

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年03月08日07:00

May SaiGon2社は高級ファッション専門店をオープン

  2012年1月9日、国営のMay Saigon2社は、ホーチミン市5区Vo Van Kietに面積150㎡の高級ファッション店をオープンさせた。若者のショッピング需要を満たすため、店内はモダンで印象的なつくりとなっており、豊富なパターンを有する「Sanding」を展開している。

  2011年May Saigon2社は、ベトナム国内市場にて、しわ防止や速乾、冷感機能があり、ベトナム人に合うデザインとサイズ、明るいカラーを持ち合わす高級ファッションブランド「SANDING gold(紳士用)」、「SANDING Silver(婦人用)」を提供開始する。この2つのブランドは、人々へ自信をもたらすとして、消費者から高い信頼と評価を得ている。

  ファッションセンターSanding代表 Ngo Trung Chinh氏は「2012年、地方の人々の需要を満たすため、May Saigon2はTay NinhとBinh Duong省にも数店舗オープンした。引き続き、製品の提供を行い、経営システムを発展させながら、ブランドを宣伝していく。また、政治省の”ベトナム国民は、国内製品を優先的に使用しよう”という呼びかけに賛同する」と話している。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年01月13日07:00

Giovanni 、プロモーション開催

  イタリアブランドGiovanniは、ベトナム5周年を記念して2012年1月6~15日の期間、最高30%オフバーゲンセールと、ノベルティープレゼントのプロモーション活動を行う。Giovanniにとって過去最高の優待イベントである。

  Giovanniは、全商品20%オフのバーゲンセールを行う。スーツ、イブニングドレスについては、30%オフとなる。また、500万VND以上のレシート持参で、50万VNDクーポンとして使用できる。

  このプロモーション活動は、ベトナム2大都市ハノイ市、ホーチミン市で開催される。ただし、ホーチミン市は、Vincom Center店舗のみで開催される。(ParksonやThe Garden、Diamondでは開催しない)

  ベトナムGiovanni社長Nguyen Trong Phi氏は、「このたびのプロモーションは、お客様への日頃の感謝の気持ちや新年の挨拶を込めている。私たちは、お客様のステータスに相当する高級ファッションデザインと、最高の品質を提供することを約束する」と話している。

  Giovanniのような高級ファッションブランドが、すぐに消費者に受け入れてもらうのは困難を要する。正式には、2007年にベトナムに初上陸し、現在では、白黒の「G」のロゴマークが、ビジネスマンや政治家にとってお馴染みのスタイルとなった。

  繊細なデザインと、現代的な技術を組みあわせたGiovanni製品は、ベトナム全国約45店舗で取り扱っている。カリスマ性あるブランドを創出するため、洗練されたラグジュアリー感と、開放的なセクシーさのある製品を提供する。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年01月10日07:00

ハノイ市Ha Dong区にHANOSIMEX貿易センターをオープン

  2011年12月2日、Thoi Trang HANOSIMEX社(HANOI TEXTILE GARMENT グループ)はHANOSIMEX貿易センターをオープンした。

  Hanosimex貿易センターは、Ha Dong区の消費需要を満たし、HANOI TEXTILE GARMENT 社主要品目であるアパレル布帛製品、タオル、プリント各種を紹介するため設立された。

  Thoi Trang HANOSIMEX社は2011年12月2日~2012年2月29日の期間プレゼントキャンペーン活動を実施する。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2011年12月09日07:00

May Bac Giang社:旧正月ボーナス過去5年間最高水準に

  May Bac Giang社取締役会は「2012年ベトナムの旧正月ボーナスは、2011年の利益500億VNDを、全社員に対して2ヶ月分の給料に相当するボーナスを配当する」ことを決定した。

  社員は旧正月時に2ヶ月分のボーナスを受け取る。May Bac Giang社にとって、過去5年間で最高水準となるボーナスの配当となる。

  2011年、May Bac Giang社は生産営業計画の目標値を超えた。売上6000億VNDとなり、目標計画の2倍の成果を得た。輸出金額は8500万USD、目標計画の1.6倍となり、従業員の就労時間は1日あたり30分減った。

  2011年12月現在、社員8000名の1ヶ月あたり平均給与は350万~400万VNDである。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2011年12月05日07:00

このページのトップへ戻る