インドシナニュース

ベトナム:アパレル部門は2021年に390億米ドルの輸出収入を目指す

ベトナムは2021年に390億米ドル相当のアパレル製品輸出を目指している、とVinatexが発表した。

同社によると、アパレル部門は引き続き困難に直面しており、その業績は世界の新型コロナ情勢に大きく左右されるため、2021年はまだ挑戦的な年になるかもしれないという。

昨年、ベトナムのアパレル輸出収入は、パンデミックの影響に加え、米中貿易緊張、保護主義、Brexitの影響もあり、350億米ドルと推定されていた。

世界の衣料品市場が2019年の水準まで回復するのは、少なくとも2022年の第2四半期まで、場合によっては2023年の第4四半期までと予測されている。

VinatexのLe Tien Truong会長は、衣料品メーカーの努力に加えて、政府は新たな要件を満たすために借入コストを下げることを検討すべきだとし、新たな自由貿易協定に含まれる原産地規則を満たすための素材生産への投資も検討すべきだと述べた。

また、政府がアパレル部門の発展を支援するための具体的な政策を導入し、物流コストやその他の税負担を軽減するよう関係機関に指示することを提案した。

同時に、商工省は原産地規則に関するガイドラインを発行し、企業が自由貿易協定のメリットを検討するためのポータルを開設することで、企業が自由貿易協定を最大限に活用できるよう支援し続けるべきであるとした。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2021年02月01日12:34

ベトナム:アパレル・履物部門にはブランド構築とサプライチェーンの連携促進が必要

グエン・スアン・フック(Nguyen Xuan Phuc)首相は11月23日にハノイで開催された各部門の代表者とのワーキングセッションで、繊維・アパレル及び履物部門にベトナムブランドの構築とサプライチェーンの連携を促進し、支援産業を発展させることを求めた。

繊維・アパレル及び履物産業は重要な役割を果たしており、430万人もの労働者を雇用し、輸出は国の総輸出額の大部分を占めている、と首相は述べ、その成果を称賛した。2019年、これら2つの産業は620億米ドル相当の製品を輸出し、国の総売上高の24%に相当する。

同氏は、各産業に対し、新たな状況下でコーポレートガバナンスの効率化を図るための改革を行い、繊維企業の経営・運営におけるデジタルトランスフォーメーションを促進することで、署名されたばかりの地域包括的経済連携(RCEP)協定を含む自由貿易協定を有効に活用できるよう支援するよう促した。

政府指導者はまた、繊維・アパレル産業の発展における「グリーン成長」、循環型経済の適用、労働価値を高めるための継続的な自動化の必要性を指摘した。

Vinatexによると、ベトナムの繊維・アパレル産業は今年、約335~340億米ドルの輸出収入を得ると予測されている。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2020年12月01日15:51

ベトナム:繊維企業、新型コロナの中で収益確保のため、国内市場へ

新型コロナの影響で輸出活動が困難に直面している中、ベトナムの繊維・アパレル企業は国内市場に戻りつつあり、収益を確保する助けとなる潜在的な市場セグメントの一つと考えている。
国内市場の征服
最初の1ヶ月間の原料不足と今年半ばの輸出受注の不足による困難により、Nam Dinh Textile and Garment Corporationの2020年上半期の収益は急落した。2020年半ばから、同社は新型コロナによる収益の損失を相殺するために重要な市場セグメントであると考え、国内市場を制覇するために復帰することを決意している。
Nguyen Van Mieng社長によると、パンデミックの前、繊維部門の生産量は1100トンで、そのうち輸出量は600トンで、輸出比率は65%に達していた。それが今では45%にまで落ち込んでいる。その不足分を国内市場での活動を拡大することで補っている。生地で言えば、現在、月産120万メートル程度の生産を行っている。今年の第3、第4四半期には約23万~30万メートルに生産量が減少する見込み。このため、消費市場を北部に拡大し、染色生地を活用した新製品ラインを提供し、アパレルメーカーに供給していくことにした。
「特に、糸織・染色チェーン内の連携を改善し、チェーン内の全てのユニットが安定的に受注できるようにし発展させることで、上半期は赤字ですが、今年の収益目標に近づけることができます」とMieng社長は述べた。
Nam Dinh Textile and Garmentと共に、この分野の他の多くの企業も輸出が困難な中、国内市場にタイムリーにシフトしている。VinatexのLe Tien Truong副社長は、労働集約型産業の特殊性から、今年の最初の数ヶ月間に多くの受注を失ったことは、企業の収益と労働者の雇用に大きなマイナスの影響を与えたと述べた。したがって、国内市場への回帰は、損失収益を相殺するための重要な解決策である。国内市場からの収益が占める割合はまだ小さく(産業の生産能力の約10%)、労働者の雇用を創出する唯一の解決策ではないが、従業員を安心させ、積極的な生産を奨励し、国民の間でベトナム製品の使用を促進するための解決策として考慮する必要がある。また、国内市場をうまく利用することは、企業が原材料に関する問題を解決し、海外からの輸入への依存を減らすというプラスの効果もある。
実際、1億人近くの人口を持つ国内市場は、国内繊維企業にとって潜在的な市場であると考えられている。ベトナム繊維協会(VITAS)によると、現在、繊維・アパレルの国内消費額は約35~40億米ドルに達している。
ファッションアパレルに関しては、国内市場の需要が増加しているため、ベトナムは強力な資金力とグローバルな流通システムを持つ多くの国際的な企業を誘致している。現在、200以上の外国ブランドが国内市場に進出しており、中・高級品を提供している。Zara、H&M、Uniqloなどの有名ブランドはベトナムに進出して以来、年間数兆ドンの売上高を上げている。
国内の繊維企業は長年にわたり、国内市場に供給するために様々な製品ラインへの投資を継続的に行い、生産量を増加させてきた。一部の企業では、より高品質でリーズナブルな価格の製品・サービス・ブランドを開発し、国内市場の生産・消費ニーズに応えながら、全国的な流通システムを形成している。
国内消費の促進による雪だるま式の効果とともに、ベトナムの繊維・アパレルはますます消費者を獲得している。しかし、ベトナムの繊維製品の弱点は、多様な市場セグメントに対応できておらず、価格も魅力的ではないことである。ベトナムの繊維製品は、オフィスシャツ、ユニフォーム、ワークウェアなどの製品の中では、ほとんどの場合、中価格帯に強い。
適切なセグメントに焦点を当てる
一連の自由貿易協定(FTA)、特に今年8月から発効したばかりのベトナム・EU 自由貿易協定は、ベトナム製品の海外進出の門戸を開いただけでなく、外国製品がベトナムに流入する条件を整えた。認知されているブランドやセグメントの多様性は、ベトナム企業の現地製品の消費に直接影響を与えるだろう。
VISTA副会長のTruong Van Cam氏によると、ベトナム企業は輸出に成功しているが、国内でのビジネスはまだ難しいという。
その理由は、国内市場で事業を行う場合、現地企業は輸出のための出荷だけに集中するのではなく、生産、流通システムの構築、その他の販売・マーケティングキャンペーンを計画しなければならないからである。しかし、輸出が困難な現在の状況下では、国内市場への効果的なアクセスが喫緊の課題となっている。
そのためには、地元企業が流通網を構築することが提案されている。特に中小企業は、デザインへの投資、製品の品質向上、製品の適正価格への再構築など、国内消費者の獲得に積極的に取り組むべきである。同時に、世界の流行をキャッチアップし、商品に責任を持ち、顧客の信頼を得るためには、商品に対する考え方や接客方法を標準化する必要がある。
また、繊維・アパレル産業へのサービス向上を図るためには、排水処理を備えた工業団地の建設や、糸・織・染の全工程をカバーする複合工場への投資を呼びかけることが必要である。これはまた、繊維産業が加工から積極的なデザイン・生産へと生産を転換し、国内消費と新型コロナ後のベトナムのアパレル輸出の両方に貢献するための基礎を築くことで、繊維材料の現地化を促進するための基礎にもなる。

その他 ジャンル:
最終更新:2020年09月11日16:08

ベトナム:アパレル業界、EUとの取引で利益を得るには抜本的な改革が必要

ベトナムのアパレル・メーカーは、コロナウイルスの大流行で素材の供給が途絶える一方、多くの国が離隔措置を講じたり、流通ラインを閉鎖したりしているため、最終製品が売れずに苦戦を強いられている。
2020年のベトナムのアパレル輸出総額は前年比20%減の約310億~320億米ドルになると予測されている。この困難を克服するためには、アパレルメーカーは新たな状況に適応し、新世代の自由貿易協定、特に8月1日に発効したEUとの自由貿易協定(EVFTA)がもたらす機会を最大限に活用するために、緊急かつ柔軟な対策を実施しなければならない。
人口5億人のEUのアパレル輸入総額は年間2500億米ドルと推定され、世界需要の34%を占めているが、ベトナムのアパレル輸出額は55億米ドルと市場シェア2.2%にとどまっている。このことは、ベトナムのアパレル生産者が輸出を強化し、市場を拡大する余地がまだまだあることを意味している。EUへのアパレル輸出は、今後5年間で67%の急成長を遂げると予測されている。
しかし、EVFTAの利点を活用することは容易ではない。その理由は、ベトナムのアパレル産業のインフラは、原材料の供給不足が深刻でありながらも、「原糸原則(yarn forward)」というルールがあるからである。ベトナムは年間90億メートル以上の生地を必要としているが、国内のサプライヤーはそのうちの3分の1を満たすことができず、残りは輸入しなければならない。
それで、EUとの貿易協定を結んでおり、ベトナムの総輸入量の23%を占める日本や韓国の生地も含めるべきであろう。
長期的には、アパレル部門が直面している不足分を補うための総合的な対策が必要である。具体的には、北部、中部、南部のすべての地域に集中的で大規模な工業団地を建設し、紡績、織、仕上げの段階で投資を呼びかけるインセンティブを導入する必要がある。
政府は早急に2020-2040年のアパレル開発戦略を発表し、国内企業が現地で材料を購入する際の付加価値税の廃止を検討し、物流コストを削減する必要がある。また、政府は企業同士の連携を強化し、企業の成長を促進し、外国企業との競争力を維持するために、企業同士の連携を支援すべきである。
アパレルメーカーは、協定加盟国での市場シェアを迅速に拡大したいのであれば、グローバルなアパレルサプライチェーンの持続可能な一部となるように自らを改革する必要がある。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2020年09月04日22:45

ベトナム:VNPOLY、AdidasとTargetに原料繊維を供給

ベトナム石油化学繊維合弁会社(VNPOLY)は、2年間の商業活動のリニューアルを経て、その品質を確認し、世界の主要ブランドであるAdidasとTargetを含む国内外の市場でハイグレードなセグメントを制覇した。
VNPOLYとそのパートナーが生産するDTY糸は、ベトナムのAdidasグループとTargetグループの主要な素材サプライヤーである顧客2社からの厳しい品質検査に合格している。
VNPOLYが生産した437トンもの糸が上記の企業に提供され、高品質の繊維製品が生産されている。
AdidasとTargetのベトナムにおける主要な素材サプライヤーである2社は、VNPOLYに定期的に発注し、週に約50トンの繊維を輸入する予定。
また、他の多くの高級セグメントの顧客もVNPOLYの生産する糸を購入する予定で、月に45~70トンのDTY糸を注文している。
新型コロナの流行にもかかわらず、VNPOLYはパートナーとの調整を行い、今年の最初の7ヶ月間に2000トン以上の糸を生産した。過去数ヶ月で 135 トン近くの VNPOLY 糸を消費し、今年の 8 月と 9 月には 90 トンの VNPOLY 糸を追加注文した米国を含め、従来からの顧客からの注文は維持されている。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2020年08月18日11:06

ベトナム:新たな消費需要への対応

過去4ヶ月間、ベトナムの繊維・アパレル産業の輸出収入は前年同期比6.6%減の106.4億米ドルに達し、輸入収入は8.76%減の63.9億米ドルにとどまり、そのうちアパレル輸出は5.98%減の82.0億米ドルにとどまり、繊維輸出は11.54%減となった。

現在、多くの企業が倒産の危機に瀕している一方で、5月、6月の新規受注はほとんどない。ベトナムの繊維・アパレル産業は、新型コロナウイルス大流行の影響により、市場がサプライチェーンから消費に至るまで完全に壊れているため、多くの課題に直面している。

明るい点は、一部の企業の柔軟で創造的な対応であり、国内で入手可能な原材料や副資材を活用して、流行の予防と制御のための医療用マスクや防護服を生産していることである。

統計によると、4月20日現在、ベトナムのマスク輸出総額は4億1500万枚以上に達し、その価値は6300万米ドル以上に達している。マスクや医療用保護具など全く新しい製品の輸出は繊維産業の成果である。

また、これはパンデミック後の回復のために企業がチャンスを掴むための稀有な機会であると考えられている。しかし、マスクの輸出で過去4ヶ月間に稼いだ6300万ドルは、従来の製品の輸出で毎年400億ドルを稼いでいるのに比べれば、わずかである。

このため、企業は業務効率を高めるために、原材料や副資材の供給を積極的に行い、東アジア・南アジア、東欧、CPTPP対象国などの新規市場を開拓していく必要がある。

また、消費需要に対応するためには、品質、モデル、ファッションなどの基準を高めた小規模な試作品の研究と投資が必要である。

今後、世界の消費行動は大きく変化していくだろう。その時に、マスクや医療用保護具の需要がなくなった場合、ベトナムの繊維・アパレル産業は引き続き苦戦を強いられる可能性がある。

そのため、マスクや医療用防具を製造して各国に供給するだけでなく、パンデミック後の消費需要に対応するためにも、企業は変化とイノベーションを起こす必要がある。

また、原産地の様々な要件を満たし、EVFTA、CPTPPなどの関税協定の恩恵を受けるために、原材料や副資材の供給をベトナムに移すためのサプライヤーとの交渉にも力を入れる必要がある。

また、企業は国や省庁からの支援を必要としており、支店は信用パッケージの発行を加速させなければならない。5月から今年末までの社会保険料や労働組合費の免除を廃止し、元金返済債務のリスケジュールを促進しなければならない。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2020年05月25日11:53

ベトナム:マスク輸出への扉が開く

ベトナム経済が新型コロナウイルスが与えた影響から克服するために励んでいる中、何億枚ものベトナム製マスクが海外へ輸出されており、ベトナムの繊維・アパレル産業の操業と生産能力の急増を示している。しかし、マスクの持続可能な輸出を促進するためにすべきことはまだまだ山積みだ。
世界の市場を征服する
輸出収益が数億米ドルに達する主要繊維・アパレル企業のGarment 10 Corporation株式会社もまた新型コロナウイルスによる経済難に苦しんでいる。同社は中国からの原材料供給不足だけでなく、自社製品の需要の探求においても困難に直面している。
新型コロナウイルスの感染拡大が広がる中、マスクの需要増加を認めた後、同社は布製マスクの生産に切り替えることで、課題をチャンスに変える方法を見い出した。
同社代表のThan Duc Viet氏は、Garment 10は今年7月に輸出予定の4億枚(5200万米ドル相当)の医療用マスクの輸出注文を受けたと語った。同社はまた、米国とドイツのパートナーから2000万枚を超える布製マスクの注文を受注した。
他のベトナムの繊維・アパレル企業のマスクも輸出市場で強い地位を獲得している。4月19日現在、ベトナムは4億1500万以上のマスクを輸出している。
ベトナム企業のマスクの生産能力は巨大である。商工省は、国内の生産者は1日あたり4,000万枚、つまり1か月に約12億枚のマスクの総生産能力を持っていると述べた。生産能力を最大限に活用することで、繊維・アパレル産業全体で1日あたり1億枚、つまり1か月あたり約30億枚のマスクを生産できる。
ベトナム繊維協会 (VITAS)の推定によれば、国内の繊維・アパレル企業は1か月に約1億5000万〜2億枚のマスクを製造でき、輸出の維持に加えて感染症流行の防止および管理に対する国内需要に完全に対応できるという。
商工省はベトナム企業と外国パートナーの連携を支援に取り組んできた。
海外のベトナム貿易事務所も、これらの品目をホスト国に輸出するビジネスパートナーを探す際に協力している。
最近、政府は医療用マスクの輸出許可に関する決議No 60 / NQ-CPを公布した。これは、医療用マスクを輸出数量に上限なしで輸出できる規制である。
商工省の輸出入庁であるTran Thanh Hai副省長は、今回の決議によりこの困難な時期に繊維・アパレル産業がチャンスを得る扉が開かれたと語った。
品質基準を満たすためには注意が必要
しかし、ベトナム企業は輸入国のマスク品質基準を満たすのに一定の困難に直面している。したがって、マスクをEUと米国に輸出するには、ベトナム企業はCEマークおよびFDA認定のそれぞれを取得する必要がある。これらは、製品が適切で安全および環境保護基準を満たしていることを示している。
新型コロナウイルスが世界を襲い、マスクへの需要が高まっていることを受け、EUおよび米国はCEマークおよびFDA認定なしでも輸入を許可する場合があるかもしれない。しかし、新型コロナウイルスが収束した際には、ベトナム企業はこれらの市場に参入は必須となる、とTran Thanh Hai副省長は述べた。
ベトナム認証センター(Quarcert)の専門家であるDinh Ngoc Long氏は、ベトナム企業はCEマークを取得するためには、EU全体の関連要件を完全に理解し、自社の製品がこれらすべての必須要件を満たしていることを確認する必要があると指摘した。
FDA認定について、ベトナム認証センターの専門家Tran Anh Tuan氏は、製品を市場に出す前にFDAの専門家による安全性と有効性の審査を受け、機関の承認を得る必要があると述べた。企業はFDAがいつ・事前通知なしでも審査を行えるよう適切な文書を準備する必要がある。
専門家はまた、要求の厳しい市場、特に米国やEUなどへの競争力を高め、輸出を促進するためには、マスク製造業者が製造プロセスの最初から十分に準備されていなければならないことにも言及した。
ベトナム企業はまた、新型コロナウイルス収束後中国、インド、パキスタンなど繊維・アパレル産業の開発に成功した他の国々が経済回復した際には競争力の問題に直面するだろう。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2020年05月19日09:06

ベトナム:フェイスマスク生産に商機

繊維・アパレルを含むほとんどの経済産業は、新型コロナウイルスの流行により大きな打撃を受けている。中国で新型コロナウイルス流行が勃発すると、ベトナムの繊維・アパレル企業は中国からの衣料品原料の供給の中断に直面した。

3月末から4月上旬にかけて、原料供給は徐々に再開したが、新型コロナウイルスが欧米を襲った時期でもあり、ベトナムの繊維・アパレル製品市場の購買需要が減少した。

このような状況の中で、フェイスマスクの生産は、ベトナムの繊維・アパレル企業の経営維持と労働者の雇用・収入を確保するための解決策となり、新型コロナウイルスの影響を緩和することができる。

さらに、フェイスマスクの生産には多くの投資を必要としない。基本的には、既存の設備と労働者がいるすべての織物工場で、マスクを大量に生産することができる。

商工省によると、同省に報告した国内の生産者50社だけでも、1日当たり800万枚、1ヶ月で約2億枚のマスク生産能力を持っているという。

これまで国内企業は、抗菌性のある生地や化学物質などの輸入素材に頼らなければならなかったが、抗菌性のあるマスクを生産できるようになった。このため、ベトナム企業のフェイスマスク生産能力は、1日800万枚/月、2億枚/月となっている。したがって、ベトナム企業のフェイスマスク生産能力は巨大であり、国内需要をはるかに上回っている。

海外市場でのフェイスマスク需要が急速に増加しているが、国内生産者はそのチャンスを掴む時期に来ている。それでも、国内需要を満たすことを優先しなければならないが、輸出を後押しする機会を得ることも必要であった。

商工省は、ベトナム企業のフェイスマスク生産の発展を支援するために、布マスク生産者と流通代理店、商業センター、スーパーなどを結びつけ、国内消費の活性化に努めてきた。

現在、ベトナム企業のフェイスマスク生産能力が国内需要を上回るほどに拡大しているため、同省は海外のベトナム貿易事務所に、これらの製品をホスト国に輸出するためのビジネスパートナーを探すよう指示している。

ベトナムは世界の布製フェイスマスク工場になるために十分な能力を持っているが、長期または大規模な投資としてフェイスマスク生産に投資する際には、さらなる慎重な検討が必要である。

第一に、フェイスマスクは新型コロナウイルス発生時には必需品として台頭したが、パンデミックが終われば需要が減少する可能性がある。このように、安定性の低い季節商品である。第二に、フェイスマスク生産者は輸入市場の品質と安全性の要求を満たすように注意を払い、輸出を拡大するために証明書を取得しなければならない。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2020年04月16日18:54

ベトナム:アパレル製品輸出額は微減で53億米ドル

2020年の最初の2か月間のベトナムのアパレル製品輸出は、コロナウイルスの流行の影響を受けた。
ベトナムのアパレル製品輸出は、2020年の最初の2か月間で53億米ドルをもたらした。これは、コロナウイルスの流行の影響により、2019年の同時期より3.5%減少した。
Vinatexによると、糸の輸出は16%減の5億1200万米ドルで、アパレル製品は2.3%減の42億米ドルだった。
同グループは、国内縫製産業への投入材料の供給が再開され、3月と4月の製造需要に十分であると述べた。
しかし、この業界は、コロナウイルス(Covid-19)の発生により、アパレル製品の世界的な需要が減少するリスクに直面しており、今後数か月で注文と価格に影響を及ぼすと予想される。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2020年03月18日15:56

ベトナム:2019年ベトナム国際ファッションフェアに100社以上の企業が参加

ベトナム国際ファッションフェア(VIFF2019は、1211日にハノイのベトナムソビエト友好労働文化宮殿で正式に開幕した。

3000 m2をカバーするこのイベントは、文化スポーツ省と商工省の後援を受けている。

これは、ベトナム展示会センター(VEFAC)、ベトナム繊維公団(VINATEX)、ベトナム皮革履物・バッグ協会(LEFASO)、Nグループが共同開催する。

このフェアには200を超えるブースが出展する。アパレル、テキスタイル、革靴、化粧品および美容ケアサービスで有名なファッションブランドを展示する100を超える出展者が集まる。このイベントには、Viet TienDuc GiangGarment 10Hoa ThoPhong Phuといったアパレル生産メーカーや繊維製品で有名な国内企業も参加した。

1215日まで開催されるこのイベントには、2万人以上の訪問者が集まる。

年次見本市は、国内外のファッション企業がパートナーと出会い、パートナーを探す機会であり、企業やデザイナーが自社製品を顧客に紹介するためのプラットフォームを提供する。

長年にわたり、ベトナムのファッション業界の伝統的な活動であるVIFFは、この分野の発展に貢献し、国内市場内での輸出と貿易の両方を促進するビジネスを支援してきた。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年12月13日15:02

«前のニュース || 1 | 2 | 3 | 4 || 次のニュース»
このページのトップへ戻る