インドシナニュース

中国、繊維・アパレルでメコン諸国との関係を強化

中国紡織工業連合会(CNTAC)によると、中国はテキスタイルおよびアパレルの分野で、ベトナム、カンボジア、ラオス、タイ、ミャンマーの5つのメコン諸国との協力を強化する。

中国紡織工業連合会(CNTAC)によると、貿易と投資の相互作用を強化し、協力メカニズムを改善して、衣料品、糸、繊維機器などの産業チェーンの統合を深めるためのさらなる努力が行われる。

中国紡織工業連合会(CNTAC)徐迎新副会長は、投資規模の拡大に伴い、中国とメコン5か国間のLancang-Mekong協力メカニズム、繊維製品およびアパレルの輸出入が着手して以来、着実に成長していると述べた。

昨年、中国のメコン5か国との繊維およびアパレルの輸出入は2979000万米ドルに達し、中国のセクター全体の貿易の9.6%を占めた。

徐副会長は、中国とメコン諸国の間の協力は、ハイエンド地域を含め、将来さらに多様化されると述べた。

中国東部の蘇州市で開催されたLancang-Mekongの協力による繊維・アパレルサミットで、コラボレーションを促進するために繊維・アパレル産業の対話メカニズムが正式に開始された。



その他 ジャンル:
最終更新:2019年10月22日19:21

ベトナム:日本企業が合成素材メーカー2社を買収

化学品および住宅資材の日本のメーカーであるAICA工業は、104日にベトナムの合成材料メーカー2社を約98000万円で購入すると発表した。

アイカ工業の台湾子会社Evermore Chemical Industry Co.10月初旬に契約を締結し、U-Best Vietnam Polymer Industry Co.Vietnam Sunyad Technology Ltd100%の株式を取得すると発表した。

買収は2020年初頭に完了する予定。

Evermore Chemical Industry Co.は、アイカ工業が50.1%を所有し、中国本土、台湾、そして国際的に合成皮革ポリウレタン(PU)樹脂を製造および販売している。

同社は、既存の顧客が米中貿易の緊張の影響を避けるために、中国からベトナムに生産拠点を移転したため、近年、ベトナムへのウレタン樹脂の輸出を強化している。

その結果、スポーツシューズに使用するポリウレタン樹脂のベトナム市場でトップシェアを保持している。

一方、ベトナムの2つのメーカーは、ドンナイ省南部のNhon Trach 5工業団地に工場を隣接して配置している。これは、ベトナムでの市場シェアを拡大​​するエバーモアの戦略に適している。

アイカ工業は、エバーモアベトナムとエバーモア台湾の協力により、東南アジア市場での事業拡大を検討している。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年10月09日18:30

ベトナム:貿易取引は多くの外国投資をもたらすが、課題も

最近の一連の自由貿易協定により、ベトナムは外国企業、特に繊維・アパレル部門で非常に魅力的になっている。

シンガポールのHerberton Co.Ltdは最近、北部ナムディン省に投資し、織物工場を建設した。 投資額8000万米ドルで、年間25000トンのあらゆる種類の糸とアパレル製品1500万点を生産、約3000名の雇用を創出する。

ベトナム繊維協会(VITAS)によると、昨年、繊維産業は輸出から360億米ドルを獲得し、前年比で16%増加し、繊維とアパレルの世界3大輸出国の1つになった。

VITASVu Duc Giang会長は、同協会が今年400億米ドルの目標を設定したと語った。

この目標を達成するために、協会は、企業が投資、市場、人事、および最新技術の使用に集中することを推奨している。

政府は、企業の困難を取り除きながら行政改革と検査を続ける必要があると彼は言う。

また、同協会は、貿易促進を強化することにより、国内外の企業と市場をつなぐ必要があるとも言う。

業界は今年、200億米ドルの貿易黒字を享受し、注文が殺到すると予想されている、と彼は述べた。

「多くの企業は、1年でもすでに注文を受けています。」

産業への資本流入が増加したため、同国は徐々に包括的な繊維およびアパレルサプライチェーンを作成し、今後のFTAも産業に利益をもたらすと予想されている。

しかし、VITASによれば、FTAは課題ももたらす。

ベトナムが署名した貿易協定はすべて、より高い環境保護基準を持つ環境障壁を有しており、企業は製品品質だけでなく生産プロセスも改善する必要がある。

これを怠ると、特に主要な国際ブランドからの注文が停止または拒否される可能性がある。

ほとんどのベトナムの繊維およびアパレル企業が委託生産のみを行っているため、他国からの注文に大きく依存している。

現在、世界中のお客様の環境意識が高まっており、世界ブランドはより高い環境基準と社会基準を取り入れるようになっている。

専門家らは、FTAからの利益を最大化するために、国は輸入原料への依存を減らすために製織および支援産業の発展に注意を払うべきだと述べた



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年09月02日09:16

ベトナム:Eコマース市場が東南アジア第3位に浮上か

ベトナムが2025年までに東南アジア第3位のEコマース市場となる可能性がある。この情報は、814日にハノイで開催されたベトナム・オンライン・マーケティング・フォーラムで発表された。実現すれば、インドネシアの1000億米ドル、タイの430億米ドルに続く形となる。

ベトナム電子商取引協会が作成したE-Business Index 2019 レポートによると、2018年のベトナムのEコマース市場規模は90億米ドルであり、20152018年の年平均成長率(CAGR)は25%2025年には330億米ドルに達すると予測されている。2012年から作成されているこのレポートによると、Eコマース取引のほとんどは、ハノイとホーチミンの二大都市と、近隣のバクニン、ビンフック、ドンナイ、ビンズンなどの省、およびハイフォン、ダナン、カントーなどの市で行われているという。

ベトナム電子商取引協会のNguyen Thanh Hung会長によると、それ以外のほとんどの省ではオンラインビジネスの活動が弱く、2つの主要都市に比べて遅れをとるリスクがあるという。ハノイとホーチミンはEコマース取引の70%を占めた。レポートによると、他の地域、特に地方や遠隔地におけるEコマースの規模は非常に小さいという。

一方、人口の約70%が農村地域に住んでいる。地方では大きな消費が見込まれ、オンライン販売に適した様々な商品を供給している。

Hung氏は、地域間のデジタルデバイドを縮小することが必要であり、特に農村地域のオンライン販売を支援することが、Eコマースの機会を現実のものにするための同調的な政策・施策を介し、Eコマースを発展させるために必要であると述べた。地方の消費者がオンライン・ショッピングから利益を得られるよう支援することに加え、重要な要素は、地方の中小企業・家庭がオンラインで商品を販売したりサービスを提供したりするのを支援することだと、彼は述べる。

Nielsen and Demand Instituteの報告書によると、現在のデジタル経済においては、中産階級の所得水準だけでは、世界経済に影響を与えるであろう潜在的な消費者を特定するのに十分ではないという。

Sapo Technology JSCCEOであるTran Trong Tuyen氏によると、ソーシャルネットワークが消費者を互いに、また販売者と結びつける上で重要な役割を果たしており、マーケティング、顧客関係、人材、研究開発(R&D)に大きな影響を与えているという。

ベトナムでは、ソーシャルネットワークは販売者、製品とサービス、広告、製品マーケティング、顧客サービスに関する情報提供活動をサポートしている。多くの個人・家庭がソーシャルネットワークを通じて商品やサービスを販売し始めているという。Sapoの販売管理アプリケーションを利用している1000の小売店を対象に、2017年に行われたSapoによる調査では、Facebookが店舗の直販チャネルに次いで効果的な販売チャネルであったという。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年08月23日12:04

ベトナム:人民元の引き下げは繊維・履物業界にどのような影響を与えるか?

ベトナム繊維協会(VITAS)によると、人民元の対米ドル相場の急激な下落は、ベトナム製糸業界にさらなる困難をもたらしているという。ベトナムは米国から綿花を輸入し、中国向けに紡績糸を生産している。同協会は、人民元の下落が続けば、ベトナムの製糸業者は引き続き困難に直面するとの見通しを示した。

ベトナム繊維協会(VITAS)のVu Duc Giang会長がベトナム通信(VNA)に語ったところによると、米中貿易戦争の影響で、201859月にかけて、ベトナムから中国への紡績糸の輸出価格がキロ当たり平均3.05米ドルから2.99米ドルへと1.97%下落したため、毎月の紡績糸の平均輸出価格が2.5%下落したという。専門家らによると、米中貿易を通じて、中国の紡績糸輸入業者らは、製造業者の需要を満たすだけの最低量を購入したらしい。Giang会長によると、ベトナムの紡績糸輸出は、主に中国向けであり、世界の紡績糸輸出総額の60%以上を占めている。ベトナムはまた、中国の主要な紡績糸供給国の一つであり、継続的に市場シェアを伸ばしている。ベトナムは2014年、中国の紡績糸輸入市場においてはインド、パキスタンに次いで第三位だった。2017年・2018年にはベトナムが首位に立ち、中国の紡績糸輸入量の30%を占め、インドとパキスタンを上回った。

Dam San株式会社の代表者によると、同社は過去に1400トンの紡績糸を中国に販売したが、現在は数量が激減しており、9月の輸出契約見込みはないという。

一部の企業によると、中国の取引先企業はベトナム企業に対し、さらなる輸入価格を引き下げるよう圧力をかけているという。韓国、日本、エジプト、トルコ、フィリピン、台湾など他の市場からはまだ発注があるが、少量である。また、インド、タイ、インドネシア、パキスタンなど、競争国の国内外資(海外直接投資)企業との受注競争も激しい。販売価格は依然として下落傾向にあり、回復の兆しが見られない一方で、中国は大量の綿花在庫を抱えているため、綿花価格が急落している。

ベトナム紡績協会によると、今年のベトナムの製糸業界の輸出量は前年比で1015%減少し、販売価格もキロ当たり3.5米ドルから2.8米ドルに下落した。したがって、産業は5億米ドル以上の損害を被る可能性があると見られている。

一方、Ho Guom Garment GroupPhi Viet Trinh社長は、同社は欧州・日本・韓国に輸出しており、これらの国は米ドルで支払を行っているため、人民元の下落が同社グループに大きな影響を与えることはない、と述べた。May 10社のThan Duc Viet社長も、May 10社の中国向け輸出はそれほど多くなく、支払は主に米ドルで行われているため、人民元の下落による影響はあまりないだろう、と述べている。

国内の皮革・履物産業について、ベトナム皮革・履物協会(Lefaso)のPhan Thi Thanh Xuan会長は、企業は多くの原材料を中国から輸入しなければならないと述べる。しかし、これらの契約は主に大規模企業や海外直接投資企業からのものであり、その支払は米ドル建であった。Lefasoは、特に企業が休暇中の需要増加に対応し生産を増加させる第4四半期において、業界の輸出入の状況を会員に通知することができるようになっている。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年08月16日06:03

ベトナム:住江織物、電気カーペット工場を設立

日本の繊維メーカー住江織物は、日本への輸出向け電気カーペット工場をベトナムに設立する。

大阪に本社を置く同社は、ハノイの南40 kmにあるDong Van III工業団地に、資本金190万米ドルで、100%出資の現地法人Suminoe Textile Vietnamを設立した。

新会社は、レンタル工場で電気カーペットや毛布などの電気暖房器具を生産する予定。

電気暖房器具は、2003年以来江蘇省の蘇州でのみ海外生産されている、機能財事業における住江織物の主要製品の1つ。

1994年にタイ工場を設立して初めて海外事業に進出した住江織物は、現在、米国、インド、インドネシアを含む7か国に14の拠点を持っている。

 

ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年08月13日13:36

ベトナム:繊維・アパレル、革靴の輸出は10.5%増

1月から7月にかけてのベトナムの繊維・アパレル製品および革靴の輸出高は、前年比10.5%増の183.4億ドルだったと商工省(MoIT)は89日に発表した。

同省によると、繊維・アパレル製品の国内生産は、環太平洋パートナーシップのための包括的かつ進歩的な協定(CPTPP)やEU-ベトナム自由貿易協定などの新世代の自由貿易協定を背景に、堅調な拡大を享受している。

輸出収益は、米国が70億米ドル(10%増)、CPTPP市場が25億米ドル(9%増)、EU19.5億米ドル(5%増)、韓国が14億米ドル(7.6%増)など、いくつかの主要市場で良好な成長が見られた。

ベトナム繊維協会(VITAS)のVu Duc Giang会長は、同協会が今年の業界の輸出高目標を、前年比10.8%増の400億米ドルに設定していると述べた。

Giang会長によると、米国は引き続き最大の輸入国であり、ベトナムの総輸出量の42%を占め、続いてEU21.5%)、日本(19.5%)、韓国(14%)が続く。一方、中東はベトナムの繊維・アパレル製品の新しい市場になるだろう。

皮革および履物の分野では、7か月間に約16140万足の靴が生産され、前年同期から7.1%増加した。履物の輸出は13.8%増加し、推定104億米ドルとなった。

商工省(MoIT)は、外資系企業がアパレル用テキスタイルと革靴の輸出成長に大きく貢献したと述べた。長期的には、国内企業は、グローバルバリューチェーンの一翼をなすためのソリューションを明確にして、カンボジアとバングラデシュからのライバルに対して競争力を獲得する必要がある。

その上、専門家は、ベトナム企業が協力して、ベトナムが加盟している貿易取引の原産地規則を満たすために、完全な生産チェーンを形成することを推奨した。企業が貿易協定によってもたらされたメリットを最大限に活用するためのこの動きは重要であるという。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年08月12日12:38

ベトナム:欧越自由貿易協定(EVFTA)はアパレル業界に利益と課題をもたらす

繊維・アパレル産業は大きな利益を得るが、同時に、EUベトナム自由貿易協定(EVFTA)が発効すると、いくつかの課題に直面する、と専門家らは8月2日のオンライン会議で述べた。

商工省(MoIT)のLuong Hoang Thai多国間貿易政策部長は、潜在的な利点を強調した。

繊維・アパレル製品に課せられたすべての関税が徐々に0%に下がり、協定の発効直後に77%の商品の関税が直ちに撤廃されると同氏は言う。

EUは世界一のアパレル輸入市場であり、ベトナムの繊維・アパレル製品の2番目に大きな輸入市場であると彼は付け加えた。

ベトナム商工会議所(VCCI)の世界貿易機関(WTO)統合センターのNguyen Thi Thu Trang所長は、この部門のEUへの出荷は56億米ドルの収益をもたらしたと言う。

この数字は大きいが、繊維・アパレル製品輸入全体の総額のわずか2.02%を占めるにすぎず、これは成長の余地が大きいことを意味すると彼女は付け加える。

ベトナム繊維協会(VITAS)のVu Duc Giang会長は、同産業が製品の原産地に関する協定の要件を満たす必要があるため、供給が不足していることを指摘する。

彼はまた、織物の染色分野に投資したいが、環境問題をめぐって地方自治体に拒否されている企業もあり、直面する困難について語った。

Giang会長は地元当局に心配しないように言い、外国のパートナーには環境保護に対する厳しい要件があり、世界の廃水処理技術は高度なレベルに達していると説明した。

同氏はまた商工省(MoIT)に、さまざまなタイプの繊維・アパレル製品に適用される関税一覧表を早期に発表するように依頼した。

ベトナム繊維協会(VITAS)はワークショップを開催して、この分野の企業に関連する情報を更新することにしている。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年08月08日11:57

ベトナム:イオン、現地商品のサプライチェーン進出を促進

日本の小売業者イオン・ベトナムは、ベトナムでのサプライチェーン・システムにおける現地企業数の増加を目指している。

729日に開幕した展示会は、ホーチミン市タンフー地区にあるイオンモールで開催され、潜在的なサプライヤーとなり得る61の企業が共催した。展示会は一週間開かれ、お茶、コーヒー、チョコレート、カシュー、ドライフルーツなど、24の企業が販売する商品が紹介される。展示会やミーティングに参加している企業は、適切な製品が見つかればイオンベトナムのサプライヤーになることができる。

このイベントは、ホーチミン市の投資貿易促進センター(ITPC)の協力を得て開催されている。局長のPham Thiet Hoa氏によると、ITPCは、イオンやトップバリュ・ブランドが要求する技術仕様について関心のある企業に情報提供し、包装や価格設定について助言したという。

「イオン・ベトナムにとって水準を満たす商品とは、世界中のイオンの店舗で通用するということです」と彼は付け加えた。日本産のカンタロープを販売するDannyGreen社の卸売部門副責任者、Nguyen Anh Ngoc氏は、ベトナム企業が大手小売チェーンの一部になれば、製品をより多くの海外市場や消費者に届けることができるだろうと述べる。

「ベトナムの消費者はまだ輸入品を好み、反射的にベトナム産よりも優れていると感じています。ですが、ベトナム企業は輸出に力を入れており、製品の品質も大きく向上しました。海外流通システムの店頭に国産商品が登場したのは、その高い水準の証です。」

特に外国製品との競争力を向上させるためには、国産商品を促進し、ベトナムの消費者の間で高品質の地産品に対する意識を高めることが重要だと、彼女は付け加える。

「消費者は安全が最優先だと考えているが、所得が限られているため、手頃な価格を好む人が多いのです」とイオン・ベトナムの妹尾文郎最高商品責任者は話す。同氏は、ベトナム企業は質の高い商品を生産していることを称賛したが、多くの企業はどのように改善していくかを知らず、その点を検討する必要があると述べている。

ITPCは、ベトナム企業が大規模で近代的な流通チャネルに参入するのを支援するため、多くのネットワークイベントや展示会を開催している。

7月初め、スーパーマーケット・チェーンBig Cのオーナーであるタイのセントラル・グループは、200の繊維・衣料サプライヤーに契約終了を通知し、企業から抗議を受けた。Big Cは商工省との協議を経て、約150社からの受注を再開した。アナリストらは、外資系の大手小売業者が販売する外国ブランドが、国内製品の市場シェアを奪っていると懸念している。ベトナム高級製品業者協会のVu Kim Hanh会長は「この状況は国内製品の競争力の欠如を示しています」と述べている。

 

ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年08月05日05:52

ベトナム:上半期のアパレル原材料輸入に114億米ドルを投資

ベトナム繊維協会(VITAS)によると、ベトナムは今年上半期のアパレル製品および繊維生産用の資材の輸入に約114億米ドルを費やし、前年同期比5.6%の増加となった。

綿の輸入は15.2億米ドル、繊維は12.3億米ドル、生地は675億米ドル、副資材は18.9億米ドルに達した。

ベトナム繊維協会(VITAS)は、今上半期に世界経済は政治的な変動と対立、特に保護政策と貿易戦争の拡大により減速したと述べた。

VITASによると、これは、一部の事業における在庫が急激に増加したため、織物およびアパレル製品、特に糸の輸出に大きな影響を与えた。

同国の繊維・アパレル産業は、180億米ドルを輸出し、前年同期比8.6%の増加となった。

この数字には、それぞれ14.72億米ドルのアパレル製品と10.2億米ドルの生地が含まれ、それぞれ8.7%と30%増加しまた。

国内繊維・アパレル製品生産者は、生産および取引において課題に直面している。

ベトナム繊維協会(VITAS)のTruong Van Cam副社長は、2019年前半の受注数は前年同期の70%に相当すると語った。特に、主な輸出市場である中国が輸入量を削減したため、糸と原材料の消費は多くの困難に直面した。一方、アパレル製品も受注が減少した。

2018年は、上半期中に、業界の多くの大企業は年末まで注文を受けていたが、現在は少量の注文を受けて月ごとに署名している。世界中の多くの大手バイヤーは、米中貿易戦争が拡大するのではないかと心配しているので、注文は大量ではなく細かく分けられている。

最大の買い手は米国であり、全注文の47%を占めた。それに続き、太平洋横断的パートナーシップのための包括的かつ進歩的な協定(CPTPP)の加盟国が17%、EU13%、韓国が9%を占めた。

ホーチミン市織物衣料刺繍協会のPham Xuan Hong会長は、労働者の不足と生産コストの上昇により、上半期の輸出成長率は2018年比で8.61%と低かったと語った。

計画投資省によると、EVFTA2020年までにベトナムのEUへの輸出売上高が20%増加するのを助けるだろう。2025年までに42.7%、2030年までに44.37%。しかし、合意は6月に調印され、いつ発効するのかは不明である。

専門家らはEVFTAの恩恵を最大化すると述べ、国は輸入材料への依存を減らすためにアパレル製品や織物部門のための製織と支援産業の発展に注意を払うべきであると述べた。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2019年08月01日12:10

«前のニュース || 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 || 次のニュース»
このページのトップへ戻る