インドシナニュース

ベトナム:オンラインでの販売経験を共有するSapo

マルチチャネル販売プラットフォーム開発のSapoは、電子商取引各社とともに、720日にHCMCで毎年開催されるモバイルEコマースデー(MEDay)を企画し、モバイルデバイスを通じての製品販売の新しい傾向や経験ついて話し合う予定である。

Sapoは、Zaloアプリを使ったオンラインマーケティングと販売ソリューションのプロバイダーであるZalo Businessと、ECプラットフォームのLazadaと共同で、「モバイルデバイスでの販売:適切な理解とパフォーマンス」をテーマにしたMEDayイベントを開催する。

Sapo Webの統計によると、33,000以上のサイトへの訪問者の60%がモバイルデバイス経由で流入している。

オンラインショッピングの情報を収集しているiPriceの報告書では、東南アジア、特にベトナムのウェブサイトへのモバイル訪問数が対昨年比で平均19%急増した。モバイル訪問は、電子商取引サイトへの訪問総数の72%を占めている。

今年初めに発表されたiPriceの調査によると、オンラインショッピングアプリのおかげで、モバイル訪問が増加し、平均コンバージョン率(サイトで何かを購入するウェブサイト訪問者の割合)は、コンピュータのほうが平均1.7倍高い。

さらに、コンピュータ上で実行される取引額は、モバイル上の取引額より820%高かった。

MEDayの主催者によると、販売各社はオンライン販売やモバイルコンバージョン率の改善方法がわからないため、多数の顧客を維持することはできないでいるという。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2018年07月18日13:21

ベトナム:繊維製品での韓国とのパートナーシップに明るい見通し

ベトナムと韓国は繊維部門において、技術と人材を補完する協力体制を整えることで成功を収めた。

ホーチミン市の韓国総領事館貿易参事官のAhn Seong Ho氏によれば、ベトナムと韓国の経済協力は長年に渡り実りが多かった。2017年の二国間貿易は年間で20%以上伸び640億米ドルに達した。Vietnam-Korea Free Trade Agreement VKFTA)はまもなく発効され、二国間貿易にさらなるチャンスをもたらすとみている。

韓国は技術分野に強みを持ち、ベトナムには労働力が豊富にある。これが二国間貿易の代替要因であるとAhn Seong Ho氏は述べた。

韓国企業は2017年、ベトナムの44の繊維プロジェクトに投資し、総登記資本金は17816万米ドルであった。これらのプロジェクトは最新技術を使い、特定のデザインに焦点をあてている。

韓国国際貿易協会の統計によると、ベトナムの繊維製品は2018年の当初3カ月、金額では韓国市場で34.05%を占め年率2.33%伸びた。これにより、ベトナムは繊維輸出で中国を上回りトップになった。

ベトナム繊維協会(VITAS)会長のVu Duc Giang氏は、韓国はベトナムへの海外直接投資が最も多い国の1つであり、繊維部門への投資が顕著だと述べた。

また、繊維産業におけるベトナムと韓国の協力強化のため、ベトナム繊維協会と韓国産業技術研究院(KITECH)は、数々の輸出を促進する活動、技術移転、人材育成を過去3年間共に企画してきた。

Vu Duc Giang氏は、ベトナム繊維協会と韓国産業技術研究院は今後、両国協力強化に向けた計画を策定したと話した。

韓国を拠点とするE-Land GroupFashion Sales Researchの所長であるNam Seung Il氏は、衣類の素材や機能に注視し韓国市場でのシェア拡大を目指すベトナム企業にアドバイスした。

それによれば、衣類はしわになりにくく、速乾性があり、着心地が重要で、韓国消費者は暖かさが増すので羽毛付きの商品を好むと提案した。

専門家は、ファッションは季節的傾向から流行のライフサイクルが45週間の周期的傾向に変わりつつあると説明した。結果として、製造時間短縮のため繊維製品の自動化技術が必要になった。これにより、商品を店舗に早く陳列することが可能になる。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2018年07月13日12:01

ベトナム:Jasan Vietnam、ハイフォンの効率的な海外直接投資繊維企業

2014ハイフォン市のベトナムシンガポール工業団地(VSIP設立されたJasan Vietnam Textile and Dyeing Companyは、生産と取引において目覚しい成果を収めてい。これはハイフォン市の魅力的な投資環境を証明している

Jasan Vietnam Textile and Dyeing Companyは、中国杭州のJasanグループの子会社である。当グループは、便利な交通システム、港湾、投資家を支援する政策のため、ハイフォンを市場拡大の拠点とした。

「我々ハイフォンに投資するのは、外国直接投資企業の優遇政策があるからです。最初の4年間は所得税が免除されます。今後9年間で、私たちは減税の半分を受け取ります。会社の全従業員は、個人所得税の控除を受ける権利があります。さらに、ハイフォンは輸出活動にとって非常に便利な場所です。」と同社副所長Tran Thuy Trang氏は述べ

当初、Jasan Vietnam Textile and Dyeing Company3haを借り、VSIP1400万米ドルを投資した。 投資環境の改善により、生産規模をさらに7ha拡大し、投資総額は5000万米ドルとなった。投資許可手続に関するすべての情報は、市のポータルサイトに掲載されていJasan Vietnamと他の外国人投資家が満足しているかどうかを確かめるため、すべての投資家の質問1日以内に対処され

「もう一つの利点は、高度に熟練した労働者から職場の労働者に至るまで、従業員に非常に満足していることです。彼らは、一生懸命働こうとしています。」とTrangは述べ

現在、Jasan Vietnam1500人の従業員を雇用してい。同社は、従業員の業績、女性労働者のための特別な福利厚生制度、年間無料の旅行活動の企画、休暇や贈り物のための賞金を労働者に提供してい

「過去3年間、私はチームリーダーからグループ長に昇進しました。優れた報酬システムと便利な職場環境で、この会社で働私はうれしいですアパレル工場2担当Pham Thi Kim Hue氏は言う

Jasan Vietnamには現在、1500人以上の労働者と40人の外国人専門家が働いている。同社の多くの重要な役職はベトナムの人々によって行われてい。同社は資格のあるベトナム労働者の採用を増やし、ベトナム従業員に染色技術を指導した

現在、同社の最も重要な部門技術部門で、合計21人の労働者のうち12人がベトナム人である。今年末までに、同社の全生産段階でベトナムの労働を最大限に活用しながら、外国人経営者と専門家をできるだけ多く減らすことが期待されてい

Jasan Vietnamは、染色から輸出までの一環生産ラインを擁する唯一の企業であるJasan 12015年に稼動し、2年後にJasan 2が設立され、今年末までにJasan 3が稼働する予定である2000年の織機では、Jasan 2000万足の靴下を生産、輸出した最初の年となったTangによると、Jasan 確実に拡大し、今後の投資を約5000ドルから12000ドルに引き上げることを目指すという



ベトナム ジャンル:
最終更新:2018年07月04日06:01

ベトナム:小売業界で成功の鍵となる、新たなアイデアとは

627日にホーチミン市で開かれたセミナーで代表者は、デジタルインストアを利用し、ショッピング体験を最大限に活用することが、今後の消費財分野における成功の鍵であると述べた。

DKSHSmollanの共同研究によると、ベトナムの小売業部門は順調に成長を遂げている一方、小売チャネルが急増したことで、最終消費者への到達がさらに難しくなったとDKSHベトナムの日用品部門部長Ho Mai Ho氏は語った。

また、小売業界はその増加の一途をたどる市場で、わずか10年の間に幅広いショッピングチャネルを利用して変化を遂げてきたと述べた。

さらに同氏は、ベトナムの小売売上高は引き続き拡大するだろうと指摘した。

従来の買い物方法が総売上高の約4分の3を占める一方、近年では新しいショッピングチャネルも拡大しており、今後もさらに増加する見通しである。

「1世帯あたりの規模が縮小するなか、消費需要は変化し、各家庭が一度に多くの物を購入しなくなりました。」とHo氏は述べ、さらに、ベトナム人は新しいショッピングチャネルを利用して買い物をすることがだんだん多くなってきたと付け加えた。

DKSHSmollanのフィールドマーケティングにおいて、東南アジアのビジネス開発マネージャーであるBjorn Kruizenga氏は、世界中の買い物客のうち、70%が店内で買うか否か悩んで判断し、20%が衝動買いをすると語った。

どのブランドのものを購入するかは、28%の商品が通常その店舗に入る前に決まり、さらに約25%の消費者は、衝動買いした商品は、店頭にディスプレイされたものだと気づいている。

買い物客の10人に1人は、店内で別のブランドに切り替えているという。

店内でのショッピング体験を最大限活用することは、小売業において成功の鍵である。

企業のデジタルインストアは、業績評価指標を記録するための明確なデータを提供することで買い物体験を最大限利用し、消費者ブランドの在庫管理を保証するのにも役立だったとHo氏は言う。

バリューチェーンの最後の「1マイル」におけるフィールドマーケティングは、買い物客をバイヤーに転換して顧客の販売を促進するため、DKSHにとって不可欠な要素となった。

また、日用品ブランドは市場シェアを拡大するために、新製品を発売したり、店舗やオンラインチャネルを拡大することが可能だろうと同氏は述べた。

「これには研究開発とマーケティングへの投資が重要ですが、一方でスーパーマーケットの在庫スペースは限られていることが多いのです。」

Eコマースプラットフォームの人気が高まっているにもかかわらず、日用品の売上高の大半は物理的なPOSで処理されています。」

それゆえ、小売業界では既存製品の供給を最適化し、あらゆる機会において、店舗の活用性と可視性を最大限にすることが重要だとHo氏は述べた。

フィールドマーケティングチームは、日用品ブランドと小売業者の間で重要な役割を果たしており、両者が買い物客に最適な商品を提供するのを支援している。

ベトナムのEコマース取引は、2016年の全国の小売売上ではわずか0.3%だが、今後はかなり発展するだろうとHo氏は言う。

そのために企業は、将来適切な計画を策定するためにEコマース取引へ投資を行い、調査を実施する必要があると、彼は述べた。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2018年07月03日06:01

ベトナム:ハノイにてキッズファッションウィーク2018開催

ベトナムキッズファッションウィーク2018は、622日から26日にハノイで開催され、150以上の子供モデルが参加した。

今年のイベントでは、子供の頃の思い出をテーマにした著名なデザイナーやブランドの最新コレクションを集めている。2010年のミス・ベトナム Ngoc Hanが子供のファッションデザイナーとしてこのイベントに参加した。

このイベントでは、フエ祭り、アオザイ祭り、ベトナム・インターナショナル・ファッション・ウィーク、ホイアン祭り、ベトナム・ファッション・ウィークで活躍した150人の子供モデルが集合。

また、ベトナムの2016年のミス・ベトナムThanh Tu 2018年のミス・アオザイPhi Thuy Linh、人気歌手Ngoc AnhKhanh Linh、そして多くの俳優やスーパーモデルの初優勝者を含むベトナムのスターも参加。

歩行者通りの一部は、30の子供ファッションブランドを展示する300の子供モデル用のステージに変身した。このイベントは、ハノイの病院Eである心血管センターで治療中の恵まれない家族の先天性心不全の子供を支援することを目的としている。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2018年06月28日12:09

ベトナム:繊維・アパレル産業、CPTPPによるビジネスチャンスに大いなる期待

環太平洋パートナーシップ(CPTPP)のための包括的かつ累進的な協定は、2019年初めに発効される予定である。この協定によりベトナムの繊維・アパレル産業は数多くの機会を得ることになる。

ベトナム繊維協会によると、業界は、ベトナムがまだ自由貿易協定(FTA)に署名していないものを含め、巨大な可能性を持つ多くの市場に参入できるという。

CPTPPの下では、ほとんどの製品の輸入関税が7年間でゼロになり、企業は高い経済効率を達成し、競争力を高めることができる。

繊維・アパレル企業はまた、原料供給を利用し、CPTPP加盟国の生産技術と経営スキルについても学ぶことができる。

毎年10%の輸出増加を実現するためには、貿易協定加盟国の市場を最大限に活用する必要がある。

協定は、輸出入の両方において企業に新たな機会を提供する。 例えば、現在ベトナムのアパレルメーカーは、中国、日本、韓国から輸入された材料に依存しなければならない。 CPTPPによって、企業はオーストラリアからのウールなどの他のCPTPP諸国から材料を輸入することができるようになる。

CPTPPが提示する機会を生かすために、企業は国家管理機関から強い支持を得る必要がある。 企業は、市場を徹底的に調査し、市場に浸透するための努力を惜しまなくしなければならない。 現代の機械に投資し、労働者の技術を磨くべきである。

元々の太平洋パートナーシップ(TPP)は、20162月に12か国が署名したが、ドナルド・トランプ米大統領が20171月に就任した時点でアメリカは脱退した。

オーストラリア、ブルネイ、カナダ、チリ、日本、マレーシア、メキシコ、ニュージーランド、ペルー、シンガポール、ベトナムの残り11カ国は引き続き協定に署名し、20183月にチリでCPTPPと改称した。

世界保護主義に対する強いメッセージを伝える協定は、加盟国の人々の経済成長を促進し、雇用を創出し、貧困を削減し、生活の質を向上させることが期待されている。

今回の買収により、世界最大の自由貿易圏の1つが創出され、4.99億人と101000億米ドルのGDPが結合し、世界のGDP13.5%を占めることになる。

VTAAによれば、16カ国・地域からの2000社以上の外国企業がベトナムの繊維・アパレル産業に157500億米ドルを投資している。

2017年にCPTPP加盟国の全繊維製品の輸入総額は530億米ドルを超えた。

ベトナムは2017年にCPTPP加盟国向け繊維製品輸出で市場シェアの9.07%を占める48億米ドル以上を獲得した。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2018年06月25日06:04

ベトナム:繊維・アパレル製品の輸出、2035年までに2000億米ドルを目標に

ベトナムも参加している自由貿易協定による輸入税の削減、製造の自動化、世界市場の非常に好ましい状況により、ベトナムの繊維・アパレル輸出額は、2035年までに2000億米ドルに達すると予想される。

ベトナム繊維協会(VITAS)のVu Duc Giang会長は、アメリカは今後もベトナムにとって最大のアパレル輸入国となり、次にEUや包括的および先進的な環太平洋パートナーシップ協定(CPTPP)の参加国が続くだろうと述べている。

Giang会長は日本とベトナムのメディアに対して、アパレル産業輸出額は今年345億米ドルに達する可能性が高いと楽観的に述べている。

20188月のCPTPP発効により輸出税が免除となれば、ベトナムのアパレル輸出額は予測値より3%増加すると予測されている。なぜなら、カナダ、オーストラリア、メキシコ、ニュージーランドなどの主要輸入国は、現在400億米ドル相当の製品を毎年輸入しているからだ。

現在から2035年までに、アパレル産業は発展を遂げる大きな可能性を秘めている。しかし、2035年までに輸出額2000億米ドルという目標に到達するためには、同産業は周到な準備をするべきである。

2030年〜2035年までに、繊維では80%、他の材料では6065%を目標として、国内材料消費率を高めるべきである。

ベトナム繊維協会によれば、繊維製品への追加投資で、現在ベトナムは中国産材料に依存しなくなってきている。国内産材料は4045%のアパレル産業の需要を満たすことができ、残りは中国(37%)、日本、インドネシア、韓国、タイから輸入している。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2018年06月18日12:02

ベトナム:皮革履物産業は原材料の60%を輸入に依存

皮革履物産業は巨額の輸出額にも関わらず、関連産業は未発達のままである。

皮革履物産業は原材料の60%を輸入している。ベトナム皮革履物・鞄協会(Lefaso)によれば、皮革履物製品の輸出額は、ベトナムの総輸出額の約10%を占めている。皮革履物産業は国内需要の50%を供給し、100万人以上の雇用を生み出している。しかし、ほとんどの企業は下請加工の提供にとどまり、産業全体では原材料の60%を輸入に頼っている。

革、工業用布、プラスチック、接着剤、化学薬品を製造する関連産業への投資を行う企業もあるが、需要の約40%しか供給できていない。そのため、製造業者は製造に必要な材料の輸入に多額の費用を費やさなければならない。

履物産業に詳しい専門家は、標準的な排水処理機能を備えた、材料製造の工業地域を建設することを提案している。さらに、国内企業は材料供給に関連する海外直接投資企業との関係を強化していくべきだとも述べている。

皮革履物産業は、昨年を10%上回る200億米ドルを今年の輸出額目標としている。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2018年06月15日12:01

ベトナム:eコマースのコスト負担が重荷(後)

(前編より)



難題

市場調査会社であるInfocus MekongRalf Matthaesマネージングディレクターは、ベトナムのeコマース市場にとって最大の課題は、物流、配送、保管、支払いの問題であると指摘した。これはベトナムのすべての企業に当てはまる。

eコマースのプラットフォームは、多くは分断された物流チェーンが原因で損失を計上しています。消費者の約80%が代引きで決済していることを考えても、集金の点だけでも大きな代金決済の仕組みが必要になることが理解できます。こうしたことによる損失計上なのです。」と彼は指摘した。

多くの東南アジア諸国と異なり、ベトナムでは依然として与信やクレジットカードが普及していない。この国ではまた、統合された物流ネットワークが整備されていないことに苦労している。こうした要因が物流に対する不信感や配送の不備をもたらし、eコマースビジネスの成長を阻害している。

「消費者がクレジット決済を利用し始め、物流の納期が遵守されるようになるまでは、eコマース各社は現状のまま業務を行わざるを得ず、損益は赤字のままでしょう。たとえ売上高が急伸してもこれらの問題は大きくなり、状況は悪化していくことが予想されます。」とMatthaes氏は続けた。

さらにeコマース各社はプラットフォームの宣伝のために、販売・マーケティングに徹底的に資金を投じ、利益を食い潰してきた。多くのプラットフォームは、新規顧客獲得のための特別割引キャンペーンやプロモーションによって損失を計上してきた。その結果BeyeuDecaLingoなどいくつかの地元のショッピングサイトでは資金が底をついて、数年で撤退する事態となった。

eコマース業界の専門家であるLe Thiet Bao氏は、これはeコマース企業間で現金を奪い合う戦いだと述べた。強力な資金力を持ち、長く続けられる能力を持つ企業が市場の勝者となる。

VECOMNguyen Ngoc Dung副会長は、eコマース企業はこれからも市場シェアを拡大するために損失を計上し続けるだろうと指摘した。市場は投資段階にあるため、損失の総額といつ利益が出るようになるかを予測することは非常に困難であるという。

Research and Markets社の「ベトナムB2C eコマース市場2018」というレポートによると、オンライン取引はベトナムの小売売上高の約1%である。ベトナムのeコマース市場がピークに達するにはまだまだ長い道のりで、AlibabaJD.comSeaなどの外資系企業が投資に参入し、競争を激化させている。

FPTVingroupThe Gioi Di Dongなどのベトナムの大手グループも、Sendo.vn123mua.vnAdayroivuivui.comなどのeコマースサイトで競争に参入した。さらに、実店舗の小売からオムニチャンネル小売への移行により、AEONLotteCentral Groupなどの小売業者もオンライン市場の開拓に乗り出した。

Lotte E-commerceベトナムは、オンラインショッピングの増加トレンドに対応するため、201610月にオープンした。 Lotte E-commerceは、2017年ベトナムeコマース市場において、成功を収めた。またCentral Groupは、Vietnam-nguyenkim.vnrobins.vnB2S.com.vn3つのオンラインプラットフォームによるeコマース事業に注力している。



前進

主要プレーヤーによる継続的な投資活動は、ベトナムにおけるeコマースのエコシステムを形成し、同国eコマース市場の発展に寄与する結果となっている。

先週DHL は、ホーチミン市とハノイ市においてDHL Parcel Metro Same Dayと呼ばれるメトロ配達サービスの開始と同日に、eコマース事業も立ち上げた。ベトナムのオンライン小売業者は、このDHLのデジタルプラットフォームを通じて配送のリアルタイム追跡や、再配送の指定ができるのと同時に、両都市の消費者に対して当日中に配送することが可能となった。

DHL eCommerce VietnamThomas Harrisマネージングディレクターは、物流コストはeコマースにかかるコストの約6070%を占めていると述べた。そのためDHL eCommerce社では、オンライン販売で収益が出るようなサービスを提供することを目指すという。

「我々はベトナムが他の東南アジア地域の大市場より10年も遅れているとよく聞きます。ですが我々の当日配送サービスの開始によって、今後35年以内にベトナムが他の成熟市場に追いつくのを支援したいと考えています。」と彼は述べた。



ベトナム ジャンル:
最終更新:2018年06月08日12:03

ベトナム:eコマースのコスト負担が重荷(前)

ベトナムのeコマースにおいては、利益率の高いこの市場のほんの一部に参入するために際限なく投資し続ける必要があり、その結果いくつかの業者では営業損失に苦しんだ末、最終的には撤退せざるを得ないなど、業者にとって難しい地域であることが証明されつつある。

ベトナムのハイテク企業であるVNG社の最新の財務報告書によると、2017年にTiki.vnに対する投資によって2820億ベトナムドン(1240万米ドル)の損失を計上したが、この金額は2016年に計上した損失の7倍であった。

VNG社がTiki.vnに対して計上した総損失額は、2016年に38%の持分を3840億ベトナムドン(1680万米ドル)で買収して以降、3230億ベトナムドン(1421万米ドル)にも上る。

Shopee’sの親会社であるSea Ltd社もまた、eコマース関連の支出が増加したことにより、四半期決算において前期比3倍もの損失を計上した。特に2018年第1四半期におけるeコマース部門の販売・マーケティング費は、前期比177.1%増の12720万米ドルとなった。

こうしたマーケティング費用の増加は、市場の成長機会を十分にとらえるための戦略によるもので、主に新規ユーザーを獲得するための送料サービスやその他のプロモーション活動に費やされた。

巨額の損失を計上しながらも、eコマース企業各社は再度資金調達を行い、まだゲームを続けるための準備を整えている。 2018年の初めにJD.com社は、ベトナムのeコマースプラットフォームであるTikiへ投資することを発表した。ただしこの投資額は約4400万米ドルと報じられており、競合他社の莫大な投資額と比較すると少ない。

中国のオンライン小売大手のAlibaba社は最近、Lazada Groupに対して20億米ドルを追加投資し、総投資額を40億米ドルにまで増額した。一方でSea社は、10月の米国株式市場上場によって約88400万米ドルを調達した。

ベトナム電子商取引協会(VECOM)によると、ベトナムのeコマース市場は2017年に25%の成長を遂げており、20182020年の期間においても同様の成長率が見込まれている。またStatistaのレポートによると、2021年までにeコマースの総売上高は40億米ドルに達すると予測されている。ベトナムは、若い人口構成、所得の増加、インターネットやスマートフォンの普及など、eコマース経済の繁栄に必要なすべての要素が備わっている。このような環境下で強いブランドを持ち、巨額の投資を続けるeコマース企業が、依然として損失を計上しなければならない理由について疑問が投げかけられている。



(後編につづく)



ベトナム ジャンル:
最終更新:2018年06月08日06:02

«前のニュース || 1 | 2 | 3 | 4 |...| 20 | 21 | 22 || 次のニュース»
このページのトップへ戻る