インドシナ半島（ベトナム・タイ・カンボジア・ラオス・ミャンマー）のアパレル生産情報ポータルサイト

約5つの現地のアパレル縫製工場が個人用保護具（PPE）スーツの製造を開始したが、ミャンマー衣料品工業会によると、世界市場のシェアは中国に70％を奪われているため、ミャンマーは世界市場に向けて苦戦を強いられているという。

「政府がDaNa Facilityを奨励しているので、我々もアパレル縫製工場でPPEを作ろうとしています。市場が必要です。中国のPPEはすでに何十年も前から世界市場の70％に浸透しています。そのため、世界市場を求めることは難しいと感じています。市場があれば投資家もいます。4、5社のアパレル工場がPPEの製造を始めていますが、私たちが製造しているのは病院用のPPEではありません。私たちが作っているPPEは病院用だけではありません。工場用のPPEユニフォームもあるでしょう」と、同協会のKhaing Khaing Nwe書記は語った。

DaNa Facilityは、民間部門の開発のための新製品を製造するためにアパレル産業を奨励している。

「このプログラムの下で、私たちは投資家を持っています。しかし、中国が市場シェアの約70％を占めているため、私たちには市場がありません。現在、我々はPPE市場に参入できる立場にはありません」とKhaing Khaing Nwe氏は述べた。

PPE 製造工場はヤンゴンとバゴ地域にある。

商務省のデータによると、ミャンマーは2019-2020会計年度にアパレル輸出が48億米ドル近くを稼いだが、前年に比べて6300万ドル以上下落した。

ミャンマーはCMPシステムの下でアパレル産業を運営しており、主に日本、中国、韓国、EU諸国からの受注がある。

現政権が発足した時、アパレル製造業は5億米ドルと評価され、約40万人の雇用が創出された。

ヤンゴン地方Hlinethaya町のShwelinban工業団地にあるAh Nan Garment工場の中国人オーナーが、300 人以上の労働者に給料を支払わずに逃げ出した、と工場の労働者は述べた。

「工場のオーナーはまだ国内にいます。彼は出国を許されていません。しかし、私たちは彼と連絡を取ることができません」と、ミャンマーIWFM産業労働者連盟のコーディネーターであるHninin Thazin氏は述べた。

工場の労働者組合のメンバーであるOhn Mar Thin氏は、上司の逃亡前に当局に苦情が送られたが、検査が行われなかったために上司が逃亡する道が開かれなかったと述べた。

「ボスの逃亡を疑っていた私たちは、視察のために手紙を出しました。しかし、誰も来ませんでした。それで機を見て逃げ出したんです。工場には生地の反物もありません。機械も古いものと入れ替わっています」とOhn Mar Thin氏は語った。

Hine Thazin氏は言った。

「工場長は11月13日に工場が12月までに閉鎖されると私たちに言いました。そのため、私たちは工場を監視していました。オーナーは11月24日に会議を招集し、工場の運営を継続することが困難であると述べました。公式には工場閉鎖の話はしませんでした。でも、機械が持ち出されているのを見ました。そこで私たちは11月25日に町の総合管理局に、彼のパスポートと工場のライセンスを保持するようにとの手紙を送りました。その後、同局と入国管理局は彼のパスポート、工場の免許証、出国書類を押収しました」

しかし彼女は、それらの書類が通訳の助けを借りて返還されたという噂については知らなかったと言った。そんなことがあってはならない、と彼女は付け加えた。

Hlinethaya町の移民局は、この件について連絡を取っても連絡が取れなかった。

工場労働者組合の書記であるNay Lin氏は、当局が300人以上の労働者に対してどのように対応するのか疑問を呈した。

ヤンゴン地方Shwepyitha郡区Thardukan工業団地Padamya通ストリートにあるWorld Jin Garment Factoryの300人以上の労働者は、Koran工場のオーナーが逃亡したと報じられた後、財政難に直面している。

オーナーは労働者に、工場は4月3日に閉鎖し、4月18日に再開すると伝えていた。しかし、工場はまだ操業を再開していないと労働者は言った。

「オーナーは、工場は 4 月 3 日に一時的に閉鎖し、4 月 18 日に再開すると言いました。しかし、工場はまだ稼働していません。逃げ出したのです。帰ってしまったのです。さて、5月も終わろうとしています。なのに、4月分の給料がまだもらえていません」とある労働者は言った。

法律通りに補償金を支払わずに工場が閉鎖されたため、労働者とその家族は経済的に苦境に立たされている。

「私たちは非常に困っています」と彼は言う。「家賃が払えず、ホステルから追い出されました。現在失業中なので、家族は生活に困っています。工場がいつ再開するかわかりません。労働局は何の援助もしてくれません」

World Jin Garment Factoryの労働者の一部は、昨年12月にヤンゴン州政府事務所に行き、労働権侵害の問題の解決を要求した。

アパレル製品のCMP輸出収益は2019-20会計年度の4月24日までに25億米ドルを超え、前年同期比で1億2000万ドル増加したと、商務省のU Khin Maung Lwin次官補がデイリーイレブンに語った。

「CMP産業は毎年進歩を見ている」とU Khin Maung Lwin氏は付け加えた。

「アパレル製品のCMPビジネスの生産量は4年間で10倍に増加しています。今年の輸出収益は50億米ドルに増加すると予想されています。今の政権に替わってから、この分野では5億米ドルの生産があり、約40万人の雇用が創出されました」とU Aung Htoo商務副大臣は述べている。

現在までに、アパレル産業は約60万人の雇用を創出し、そのうち約95％が女性労働者である。

2018年、アパレル部門の輸出収益は約46億米ドルに達した。2019年5月11日にミャンマー商工会議所連合会（UMFCCI）で開催されたミャンマー衣料品起業家協会の第5回年次総会によると、2024年には衣料品部門の輸出収益は最大100億米ドルに達すると予測されている。

アパレル部門は、外国からの投資の大量流入を見ている。

ヤンゴン地方Dagon Seikkan郡区工業団地(2)のPrince Kanaung通りにある KGG 縫製工場の労働者は、3 月 29 日午後 10 時から、社長が給料を払わずに逃走するのを恐れて工場を包囲して封鎖した。

「工場のオーナーが逃げようとしていたと報じられているので、労働者は責任を取らずにオーナーを止めようとしました。このため、労働者は工場を封鎖しています」と KGG縫製工場労働者組合のMa Ei書記は語った。

現在、当局は外国籍の工場オーナーのパスポートを押収している。交渉は3 月30 日に行われる。

同工場には約1600人の労働者がおり、300人以上の労働者が工場を取り囲んでいる。