インドシナニュース

2012年第1四半期、ベトナムのスリッパ輸出、高く上昇

 -  2011年、ベトナムのスリッパ輸出量は7260万足、金額ベース4億4880万USD、2010年と比べて数量27.4%増、金額ベース79.7%増となった。

 - 2011年、ベトナムのスリッパ輸出単価は平均6.18USD/足、2010年とくらべて41%増となった。

  2011年、ベトナムのスリッパ輸出量は7260万足、金額ベース4億4880万USD、2010年と比べて数量27.4%増、金額ベース79.7%増となった。スリッパ輸出単価は平均6.18USD/足、2010年とくらべて41%増となった。

 

ベトナムのスリッパ輸出数量(単位:100万足)

 

 

  EU市場について

  2011年、EU市場向け輸出量は3360万足、金額ベース1億8360万USD、2010年と比べて数量10.5%増、金額ベース29.5%増となった。2011年、EU向け輸出金額はこの品目輸出総金額の40.9%を占めた。

  ドイツ向けスリッパ輸出量は1260万足・6.4%減となったが、EUの中で第1位となり、金額ベース5868万USD、2010年同期比14.5%増となった。

  その次にイギリスとなり、2010年同期比数量2%減・410万足、金額ベース2.4%減・3410万USDであった。

  しかし、オランダ78.6%増・2720万USD、ベルギー292.3%増・1990万USD、スペイン15.3%増・1360万USD、フランス17.2%増・1090万USDであった。また、スウェーデン、スロバニア、ポーランド、フィンランド向け輸出金額は100%以上上昇というように、輸出金額が非常に上昇している市場もある。

  アメリカ市場について

  現在、EU市場向け輸出が困難のため、ベトナム各企業はアメリカ市場向け輸出を向上させている。近年、アメリカへのスリッパの輸出も非常に伸びている品目の1つである。2011年、アメリカ向け輸出量は1748万足、金額ベース1億2330万USD、2010年同期比数量54.9%増、金額ベース173.6%増となり、ベトナムのスリッパ輸出市場について第2位となり、スリッパ輸出総金額の27.5%を占めた。

  中国市場について

  ここ最近の数ヶ月間、中国向け数品目の輸出量は高く上昇しており、日本市場を越えて、アメリカとEUに次ぐ第3位となった。スリッパの輸出も上昇速度の高い品目の1つであり、数量318万足、金額ベース1640万USD、2010年同期比数量29.2%増、金額ベース93%増となった。

  その他市場

  EU、アメリカ、中国市場以外、スリッパ輸出金額が1000万USD以上上昇した市場は、ブラジル1750万USD、ASEAN 1700万USD、日本1428万USDである。中でも、ブラジル向け輸出は最も高く上昇し、2010年同期比数量1658%増、金額ベース4078%増となった。

  ASEAN向け輸出も高く上昇し、数量45%増190万足、金額ベース172%増・1700万USDであった。マレーシア向け輸出は数量11%減、金額ベース7%増、ASEAN市場の中で第1位に君臨している。反対に、フィリピン、タイ、インドネシア向け輸出は2010年と比べて数量140%増、金額ベース250%増となった。

  また、その他、韓国148.9%増、メキシコ343%増、カナダ90.8%増、チリ346%増、南アフリカ145.7%増などの市場向けスリッパ輸出金額は、2010年と比べて非常に上昇した。反対に、ウクライナ、ペルー、キューバ、ノルウェー、ベネズエラ向け輸出は2010年と比べて、減少した。

  単価について

  スリッパ輸出単価は、その他履物種類傾向と同様、原材料購入コストなどが高くなったことが影響し、2010年と比べて高くなった。EU向け輸出単価は、2010年同期比17.2%増、平均5.45USD/足であった。

  アメリカ向け輸出単価は平均7.05USD/足、2010年同期比76.5%増となった。その他、中国向け輸出単価は5.16USD/足、日本4.95USD/足、韓国5.94USD/足であった。

  2012年第1四半期に、西暦の元旦と陰暦の元旦が同月にあったが、この時期、2012年夏シーズンの輸出準備期間のため、ベトナムのスリッパ輸出は著しく上昇するだろう。予測では、2012年第1四半期、ベトナムのスリッパ輸出金額は2億1500万USD、2011年同期比83%増となる見通しである。

 

2011年、ベトナムのスリッパ輸出金額割合

 

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年02月25日07:00

ベトナム繊維輸入単価(2012年2月7~16日) 参考

  この一週間、綿業界は、輸入市場によって増減幅が異なり、平均輸入単価も1793~3671USD/tと変動している。具体的には、インドからの綿輸入単価は、前週比11.3%減、2011年同期比30.1%減、1884USD/t 。マリは、前週比12.5%減、2100USD/t 。タンザニアは、14.2%減、1930USD/t 。マレーシアは、16%減1793USD/tとなった。

  反対に、アメリカとブラジルからの綿輸入単価は、前週比19.8~36.8%減、それぞれ3028USD/tと3671usd/tであった。その他は、オーストラリア3542USD/t、ブルキナファソ2250USD/t、マラウィ2080USD/t、ウガンダ2020USD/tとなった。2011年同期と比較すると、上記の各市場から綿輸入単価は0.6~28%増となった。

  続けて、混合ポリエステル繊維(コード:54023300)輸入単価は、綿単価と同様である。タイからの混合ポリエステル繊維輸入単価は、前週比4.7%減、2011年同期比42%減、1.15USD/kg。日本と韓国は、前週比32.6~34.4%減、2.5~4.18USD/kgを変動した。反対に、マレーシアと中国は、前週比0.2~4%増、1.83~2.13USD/kgを変動した。その他、台湾は、2.15USD/kg。インドは、1.5USD/kg。アメリカは、0.63USD/kgであった。2011年同期と比較すると、上記の各市場から混合ポリエステル繊維輸入単価は7.2~42%減となった。

  100%コットン生地58/60(コード:52121400)輸入単価は、中国1.36USD/m、韓国2.01USD/m(CIFハイフォン)であった。

  100%ポリエステル生地152cm(コード:55151900)輸入単価は、中国0.81USD/kg、韓国1.14USD/m(CIFホーチミン)であった。

  65%ポリエステル、35%コットン生地(コード:55132900)輸入単価は、タイ1.19USD/m、中国1.3USD/m(CIFホーチミン)であった。

  84%ポリエステル、16%スパンデックス(コード:55151900)輸入単価は、台湾1.24USD/m、中国1.26USD/m、韓国1.44USD/m (CFホーチミン)。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年02月24日07:00

2012年1月、バッグ・スーツケース・帽子・傘輸出、高い位置維持

  2012年1月、ベトナムのバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額は1億380万USD、前月比23.5%減、2011年同期比1.4%減となった。

  2012年、バッグ・スーツケース・帽子・傘の高い輸出上昇が期待をされている。予測では、2012年2月、この品目輸出金額は1億2000万USD、2011年同期比125%増となる見通しである。

  統計資料によると、2012年1月、ベトナムのバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額は1億380万USD、前月比23.5%減、2011年同期比1.4%減となった。

  2012年1月のベトナムでは、西暦の元旦と陰暦の元旦があったことが影響し、前年同期と比べて各市場への輸出が減少した。しかし、バッグ・スーツケース・帽子・傘輸出結果は順調で、2012年1月ベトナムの輸出総金額の1.46%を占めて、第14位となった。2011年2月(前年の陰暦元旦)と比較すると、2012年1月のこの品目輸出金額は95%増となった。

 

月別バッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額(単位:100万USD)

 

  2012年1月、アメリカ向けバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出は安定的な上昇を見せ、第1位となり、金額ベース3400万USD、2011年同期比6.5%増、前月比27.7%減、月間のこの品目輸出総金額の32.8%を占めた。

 

2012年1月、バッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額割合

 

  2012年1月、EU向けバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額は3220万USD、前月比26.8%減、2011年同期比12.3%減、アメリカに次いで第2位となった。中でも、ドイツ向け輸出金額は、EU向けこれらの品目輸出総金額の22.9%を占め、EU諸国の中で第1位となった。2011年同期比では、22.3%増・1060万USDであった。オランダ向け輸出金額は2011年同期比19.2%増・320万USDであった。反対に、ベルギー、フランス、イギリス、スペイン、イタリアなど向け輸出金額は2011年同期比8%以上減少した。

  2012年1月、日本向けバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額はアメリカとEUに次いで、第3位となり、1540万USD、前月比17.5%減、2011年同期比0.2%減、この品目輸出総金額の14.9%を占めた。将来的に、日本向けのこれら品目輸出は、高い金額割合を占める予測である。

  2012年1月、韓国、中国、ブラジル、台湾など向けバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額は2011年同期比25%以上上昇した。中でも、ブラジル向け輸出金額は2011年同期比208%増・170万USDであった。

  その他、カナダ、オーストラリア、ロシア、ASEAN、メキシコなど向け輸出金額は2011年同期比減少した。

  2012年1月、ASEAN市場向けバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出は非常に減少し、2011年同期比69.4%減、39万2000USDであった。その中で、シンガポール向け輸出金額はASEANの中で第1位になり、18万8000USDであった。

  2012年、バッグ・スーツケース・帽子・傘の高い輸出上昇が期待をされている。特に、ベトナム各企業は、これらの品目の輸出拡大や発展に対して関心を持ち始めている。予測では、2012年2月、この品目輸出金額は1億2000万USD、2011年同期比125%増となる見通しである。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年02月23日07:00

2012年1月履物輸出金額、5億4400万USD

  2012年1月、ベトナムの履物輸出金額は5億4400万USD、前月比24.5%減、2011年同期比1.4%減となった。

  統計資料によると、2012年1月ベトナムの履物輸出金額は5億4400万USD、前月比24.5%減、2011年同期比1.4%減となった。その原因は、2012年のベトナム旧正月が1月(2011年の旧正月は2月)で履物輸出が減少したためである。2012年1月、履物輸出金額はベトナムの輸出総金額7.67%を占め、繊維製品(10億USD以上)、電話・電話部品(8億5000万USD)に次いで、第3位となった。

 

ベトナムの履物輸出金額(単位:100万USD)

 

  2012年1月、EU向け履物輸出金額は引き続き第1位となり、2億1400万USD、前月比29.1%減、2011年同期比12.4%減であった。月間履物輸出総金額の39.4%を占めている。

  ドイツ向け輸出金額はEUの中で最も高く4620万USD、2011年同期比0.1%減となった。2011年同期と比較すると、イギリス、オランダ、イタリア向けなどへの履物輸出金額は20%以上減少した。反対に、スロバキア320万USD、ポーランド297万USDとなり、 2011年同期比210%以上上昇した。

  2012年1月、アメリカ向け履物輸出金額は前月比25.9%減、2011年同期比3.9%増、1億4540万USD、第2位となった。月間履物輸出金額の26.7%を占めた。

  2012年1月、日本向け履物輸出金額は320万USD第3位となり、2011年同期比1.6%増、履物輸出金額の5.9%を占めた。日本向け月間輸出金額が3000万USDを超えた最初の月である。

  2012年1月、中国・ブラジル向け履物輸出金額は、それぞれ279万USD・第4位、2590万USD・第5位となり、2011年12月と同様の傾向をみせている。2011年同期と比較すると、70%以上上昇した。

  その他、メキシコ、パナマ、カナダ、ASEAN、香港など各市場向け輸出状況は、2011年同期と比較して減少した。

 

2012年1月履物輸出金額割合

 

  世界各国の経済は困難があるものの、ベトナムの履物輸出は継続的に増加している。ここ最近、翌月の輸出金額は、必ず前月よりも高くなっている。2011年12月の輸出金額は7億USD以上となり、2011年11月と比べると10.3%増、2010年同期比28.2%増となった

  このような結果は、ベトナム各企業がチャンスを逃さなかったためである。将来的にも、履物品目はベトナムの主要輸出品目となるだろう。

  2011年、ベトナムの履物輸出金額は65億4000万USDと、安定的な上昇をみせており、2010年同期比27.9%増、年間計画の12.9%を超えた。履物輸出金額は、ベトナムの輸出総金額の6.8%を占めた。

  中でも、EU向け輸出金額は第1位となり、2010年と比べて15.5%増・25億8000万USDであった。イギリス向け輸出金額は、2010年と比べて0.1%減となったものの、EU諸国の中では第1位を保持しており、4億9490万USDであった。その次には、ドイツ4億1020万USD・14.9%増、オランダ3億6710万USD・15.1%増、ベルギー3億5670万USD・45.7%増となっている。特に、デンマーク、チェコ、スロバキア、ポーランド向け輸出は2010年と比較すると50%以上増となった。

  アメリカ市場向け輸出は、2010年と比べて35.5%増・19億USDとなり、EU市場に次ぐ第2位となった。

  2011年中国向け輸出は、金額ベース2億5260万USD、2010年同期比63%増となり第3位となった。2012年1月の状況維持することができれば、中国向け輸出金額は2012年に4億以上となる見通しである。

  2011年ベトナムは、ほとんどの市場向けの履物輸出は上昇した。しかし、メキシコ、カナダ、ウクライナ、イスラエル向け輸出は、わずか10%増であった。

  予測では、ベトナムの履物輸出金額は2012年第1四半期に16億5000万USD、2011年同期比25.7%増となる見通しである。

  種類について

  2011年、ベトナムの主要輸出品目であったスポーツシューズは、数量3億2500万足、金額ベース42億7000万USD、2010年と比較すると数量16.5%増、金額ベース26.9%増であった。

  革靴、婦人靴、スリッパ、布靴輸出は数量2500万足以上、金額ベース2億4000万USD以上であった。中でも、スリッパ、布靴輸出は、2010年と比べて高く上昇しており、2012年もさらに上昇すると予測されている。2011年、ベトナム各企業は子供用履物の輸出拡大しようという動きがあったが、数量760万足、金額ベース8200万USDと、数量・金額共にさほど大きくならなかった。

  単価について

  2010年と比較すると、2011年の履物種類輸出単価は上昇している。スポーツシューズ輸出単価は2010年と比較して8.8%増、平均13.14USD/足であった。また、革靴輸出単価は、16.69USD/足、15.12%増で第1位であった。予測では、原材料輸入のコスト、人件費、電気代などが高くなったことが影響して、2012年のベトナム履物輸出単価は2011年と比べて、上昇するだろう。

 

2011年、ベトナムの輸出履物種類

 

  2011年、Pouyuen VietNam社の輸出金額は8億200万USD、2010年と比べて19%増、第1位となった。その次に、FreeTrend Industrial VietNam社3億USD、Chang Shin VietNam社 2億9260万USD・26.3%増となった。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年02月22日07:00

Vinatex 、2012年の生産・経営コスト削減を約束

  2012年2月16日、ハノイ市で行われた会議で、ベトナム繊維公団(Vinatex)は、生産・経営コスト削減について、政府議決01/NQ-CPを実施・展開するよう呼びかけた。繊維・アパレル製品部門大手May10社、Nha Be社、Viet  Thang社など含める15社は、調印式に参加し、2012年の生産および経営コストの削減を約束した。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年02月21日07:00

May Duc Giang(DUGARCO)社は・・・

  May Duc Giang(DUGARCO)社は、Ha Nam省Binh Luc郡Trung Luongの手工業・工業団地にある、Duc Hanh工場を稼動した。2010年11月、この工場は3.3ヘクタールの面積誇り、年間500万点のシャツ生産能率をもつ。また、環境にやさしい最新の設備と生産ラインをもっているため、アメリカ、EU、日本市場向け生産の標準を満たしている。Duc Hanh工場の稼動で、地方に2000名もの雇用を創出することとなる。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年02月18日13:00

中国向け繊維製品・履物輸出著しく上昇

  2012年1月、中国向け繊維製品・履物輸出金額は高く上昇しながら、主要各市場へ輸出はほとんど減少した。

  ベトナム税関総局によると、2012年1月、繊維製品輸出金額は10億USD以上、履物輸出金額は5億4400万USDとなり、前年同期比それぞれ12.2%減と1.4%減となった。

  繊維製品については、アメリカ、EU、日本向け輸出金額が2011年同期比減少した。アメリカ5億5900万USD・12.3%減、EU 1億8600万USD・21.2%減、日本1億2400万USD・7.7%減となった。反対に、中国向け輸出金額は著しく上昇しており、1430万USD・71.7%増となった。

  履物については、EU向け輸出金額は2億1500万USD、2011年同期比12.6%減となった。反対に、その他の市場への輸出金額が少々上昇しており、中国向けについては輸出金額が著しく上昇した。具体的には、アメリカ向け輸出金額は1億4500万USD・4.2%増となり、日本3200万USD・2.8%増、中国2800万USD・72%増となった。

  現在、ベトナムにとって、中国は最大の履物・繊維製品付属品・生地の提供国である。2012年1月、ベトナムは中国から1億6680万USD相当の生地と、5750万USDの付属品を輸入した。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年02月17日07:00

2011年バッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額128億USDに

  2011年、ベトナムのバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額は128億USD、2010年同期比34%増、2011年の輸出計画を107.1%達成した。

  2012年1月、ベトナムのバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額は1億2000万USD、前年同期比14.2%増となり、2012年1月の輸出上昇4品目の1つである。

 

月別ベトナムのバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額(単位:100万USD)

 

  統計資料によると、2011年12月、ベトナムのバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額は1億3580万USD、前月比20.6%増、2010年同期比27.2%増となった。2011年12月、この品目輸出金額は第19位となり、ベトナム全国輸出総金額の1.5%を占めた。

  2011年12月、アメリカ向けバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額は、2010年同期比36.2%増・4710万USD、この月間輸出金額の34.7%を占めた。

  2011年12月、EU向けこれらの品目の輸出金額は、アメリカに次いで第2位となり、4410万USD、前月比21.2%増、2010年同期比8.6%増。この月間輸出金額の32.5%を占めた。

  ドイツ向け輸出は、EU市場の中で引き続き第1位を獲得し、金額ベース1010万USD、2010年同期比0.06%増となった。

2010年同期比較して、デンマーク向け輸出割合は、EU市場の中最も上昇しており、112%増・69万1000USDとなった。反対に、オランダ、スペイン向け輸出は2010年同期比減少した。

  2011年12月、日本向けバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額は第3位となり、1870万USD、2010年同期比58.5%増、これらの品目の輸出総金額の13.8%を占めた。前月11.6%を示していた輸出割合と比較すると、上昇していることが伺える。

  韓国、カナダ、オーストラリアなどの市場向け輸出は、前年同期比30%増となった。反対に、ロシア、UAE、メキシコ向け輸出は前年同期比減少した。

 

201112月、バッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額割合 

 

  このことから、2011年ベトナムのバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額は128億USDとなり、2010年と比較すると34%増、これら品目輸出総金額の107.1%を占めた。

  中でも、アメリカ向けこれらの輸出品目金額は4億5880万USD、第1位となり、2010年と比較して38.1%増となった。アメリカの受注が中国からベトナムへと移動したことで、このように輸出金額は高く上昇した。予測では、2012年、アメリカ向けこれら品目の輸出は、前年と比較して40%増となる見通しである。

  2011年、EU向けバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額は4億2720万USD、前年同期比22.5%増となった。EU市場の中で、これら品目の主要輸出先3カ国は、ドイツ、ベルギー、フランスであり、EU向け2011年の輸出総金額のうち61.7%を占めている。具体的には、2010年と比較すると、ドイツ向け輸出金額は1億140万USD・19%増、ベルギー8710万USD・16.8%増、フランス7500万USD・26.4%増となった。ポーランド向け輸出割合は、EU諸国の中で最高くなり、139.7%増であった。反対に、チェコ向けの輸出は、2010年同期比5.4%減となった。

  日本、韓国、カナダ、中国、オーストラリア、ブラジル向け輸出金額は、2010年同期比上昇した。中でも、日本向け輸出金額は1億4430万USD・53.8%増、第3位となった。中国向け輸出金額は2520万USD・92.6%増となり、上記の国々の中で最も上昇した。

  2011年ASEAN市場向け輸出金額は、2010年同期比44.9%増・1290万USDであった。中でも、シンガポール向け輸出金額は第1位、590万USDであった。その次にマレーシア輸出金額370万USD、タイ320万USDであった。

  上記の国々への輸出は高く上昇したが、台湾の輸出金額は2010年同期比1.1%減・740万USD、メキシコは2010年同期比2.9%だけの上昇であった。

  輸出種類について

  2011年12月、バッグ・バックパックは依然としてベトナムの主要輸出品目であり、数量3120万点、金額ベース1億90万USD、2010年同期比数量30%増、金額ベース32.1%増、月間バッグ・スーツケース・帽子・傘輸出総金額の75.3%を占める結果となった。2011年12月、この品目輸出単価は平均3.14USD/着、2010年同期比1.5%増となった。

  帽子輸出は数量と金額共に第2位となり、数量770万点・11.5%減、金額ベース1710万USD・10.9%増、2011年12月の輸出金額の12.8%を占めた。帽子輸出単価は、2010年同期比25.4%増・平均2.21USD/着であった。

  2011年12月、財布輸出は数量と金額共に高く上昇し、2010年同期比数量58%増・410万点、金額ベース62%増・820万USDであった。

  また、傘輸出金額は2010年同期比50%増となった。反対に、手綱、ストラップ、ボックスの輸出は減少した。

  各企業の輸出金額について

  2011年12月、KANAAN SAIGON社は、輸出金額930万USD第1位となり、2010年同期比41.8%増となった。バッグ生産会社SimOne VietNamは、輸出金額900万USD第2位となり、2010年同期比21.5%増となった。その次にPung Kook SaiGon 2社であり、2010年同期比輸出金額38.8%増・870万USDであった。

  2012年、世界各国の大手企業が、ベトナムへ発注を移動しているため、バッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額がさらに増加するチャンスが訪れる。

  その他、以前は靴を生産・輸出していたベトナムの業者も、現在はバッグ・スーツケース・帽子・傘業界へとビジネス転換し、拡大展開している。例えば、Thai Binhグループは、ビジネスを展開させ、COACH社と180万点・5000万USDのバッグ輸出契約書を交わし、2012年全4四半期に納品する。世界的に有名なバッグブランド10社中8社が、中国からベトナムへとバッグ生産拠点を移動させることで、今後さらに輸出金額が上昇することが見込まれ、ベトナム各企業にとって、大きなチャンスとなる。

  2012年1月、ベトナムのバッグ・スーツケース・帽子・傘輸出金額は1億2000万USD、前年同期比14.2%増となり、同時に、2012年1月の輸出上昇金額が高い4品目の1つであった。予測では、2012年第1四半期に、ベトナムのこれら品目輸出金額は3億4000万USD、2011年同期比28%増となる見通しである。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年02月16日07:00

先週末、VinatexMartスーパーマーケットは・・・

先週末、VinatexMartスーパーマーケットは、スーパーマーケットVinatex BinhMinh(ホーチミン市Binh Thanh区)、My Phuoc2市場(Binh Duong省)に2店舗をオープンさせた。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年02月15日07:00

Collective Brands、ベトナムでの靴販売開始

  アメリカの靴生産会社Collective Brands は、ベトナムでブランドPayless ShoeSourceの5店舗オープンについて、Central Marketing Groupとフランチャイズ契約を交わした。

  契約書に従い、Paylessは製品の手配、経験、マーケティング戦略、ブランドを提供する。そして、Central Marketing Group は店舗建設地のリサーチ、建設、ロジスティクス、従業員の募集・養成を行い、市場を拡大させ発展していく義務を果たす。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年02月14日07:00

«前のニュース || 1 | 2 | 3 |...| 316 | 317 | 318 |...| 331 | 332 | 333 || 次のニュース»
このページのトップへ戻る