インドシナニュース

Vinatexmart、72番目のスーパーを開店

  2012年6月15日、VinatexmartはスーパーVinatexビンチュンを開店し、営業を始めた。

  これは、Vinatexmartの72番目のスーパーになる。(住所:ホーチミン市第2区BinhTrungTay坊Nguyen Thi Dinh通り)

  スーパーVinatexビンチュンは面積1200㎡、投資コストは40億ドン(約19万USD)近くかかり、衣料品化粧品、家庭用品、加工食品、生鮮食品などを扱う。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年06月22日06:00

ミャンマー労働省は工場労働者の最低賃金を56,700チャット(約67ドル)に決定

ミャンマー労働省は工場労働者の最低賃金を56,700チャット(約67ドル)に決定しそれを実行してくれるよう各企業に依頼した。これまで労働者の賃金は8,000チャット~30,000チャット程度。

ミャンマー ジャンル:
最終更新:2012年06月21日06:00

日本からの生地輸入19.4%増

     2012年年初5ヶ月の我が国の原料輸入は27億5000万USDで、対2011年同期比1.8%減だった。生地輸入の減少は従来の主力市場からの輸入がいずれも対昨年同期比で減少したことによる。6月初旬の各種生地の価格は対前月比で若干上昇、0.8-4.5USD/yard の幅で推移している。

     統計データによれば、2012年年初5ヶ月の我が国の原料輸入は、対2011年同期比1.8%減、27億5000万USDだった。

    2012年4ヶ月の日本市場からの生地輸入は対2011年同期比でかなり伸びており、一方で従来市場からの生地輸入は4.2-16.3%減少している。

    中国は引き続き我が国の各企業へ最大の生地供給市場であり、輸入金額の40.4%を占めている。2012年4ヶ月の輸入金額は8億3020万USDで、対2011年同期比では5.6%と減少している。年初4ヶ月の輸入は2億6070万USDで、対前月比では9.7%増加だが、対2011年同期比では9.2%減少している。

     韓国からの生地輸入は、4億1640万USDで、対2011年同期比で4.8%減少している。 2012年4月単月では、1億1930万USDに達し、対前月比では14%とかなり増加しているが、対2011年同期比では13.3%減少している。

     今年4ヶ月の台湾からの輸入は対2011年同期比で4.2%とやや減少、3億5330万USDである。2012年4月単月の輸入金額は1億0370万USDで、対前月比では4.2%増、対2011年同期比では4.8%減少している。

      注目すべきは、日本からの生地輸入で、2012年4ヶ月の輸入金額はかなり伸び、1億6890万USDに達し、対2011年同期比19.4%増加している。2012年4月単月のこの市場からの輸入は、対前月比で42.3%と大きく増加し、対2011年同期比でも10.3%増加して、4510万USDに達している。

     その他、従来市場に依存しないように、パキスタン、トルコ、スイスといった一部の新規市場からの輸入を進めている企業もある。

     6月初旬の各種生地の価格は対前月比で若干上昇している。予測では、今後、輸入生地価格は0.8-4.5USD/m, ydの幅で推移すると思われる。

     中国から輸入の綿100%、生地巾K61/62(コード:52083900)の価格は、対先月比0.6%高、対2011年同期比5%低、1.81USD/mCIFカットライ(HCMC)である。

     韓国から輸入のポリエステル95%、スパンデックス5%、生地巾58/60(コード:60069000)の価格は、対先月比1%高、対2011年同期比7%低、2.0USD/yd(CIFカットライ(HCMC))である。

     日本から輸入のナイロン100%、生地巾55綿(コード:55129900)の価格は、対先月比6.6%高、対2011年同期比8.5%低、5.78USD/m(CIFハイフォン)である。

     香港から輸入の綿60%、モダール40%(コード:60049000) の価格は、対先月比4.6%高、対2011年同期比5.7%低で、1.37USD/m(CIFハイフォン)である。

     台湾から輸入のポリエステル100%、生地巾58/60綿(コード:54071090) の価格は、対先月比3.7%高、対2011年同期比5.4%高、1.17USD/yard(CIFカットライ(HCMC))である。

     その他、オーストラリアから輸入のポリエステル95%、ポリウレタン5% 、生地巾52/53綿(コード:60063390) は2.1USD/m(CIFカットライ(HCMC))。カナダから輸入のポリエステル100%、生地巾60綿(コード:60049000) の価格は、6.0USD/m(EXWタンソンニャット空港(HCMC))。ルーマニアから輸入のウール58%、ポリエステル38%、ポリウレタン4%、生地巾150cm綿(コード:51123000)13.85USD/m(CIP、タンソンニャット空港(HCMC))。アメリカから輸入のナイロン90%、スパンデックス10%、生地巾58/60綿(コード:6004900) 0.3USD/yard(CIFカットライ(HCMC))。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年06月20日06:00

繊維輸出、泣き笑い

   繊維業界の多くの中小企業が注文不足で生産が進まない中、安定操業ができている企業も少なくない。

   Thien Nam繊維社長Tran Dang Chuc氏によれば、この数週間、製品の紡績糸の価格が15-20%下がったため、同社は出荷できない状態が続いている。

   さらにChuc氏によれば、同社は完全にFOB(自社で原料を購入、製品を販売)で生産しているにもかかわらず、中国、トルコといった輸出市場がいずれも数量、価格を下げているため、Thien Nam繊維の1800人の工員たちは生産を進められない。

   「我々はこのところ主に1月ごとに<ちびちびと>注文を受けている。大切なのは、金利と原料を計算することで、現状では、出荷すればするほど赤が膨らむ」とChuc氏は言う。

    サイゴン縫製会社(Garmex Saigon)社長Nguyen An氏によれば、現在の輸出市場の困難を理解すればわかることであるが、Garmex Saigonの欧州の大口の顧客は、欧州の繊維製品の小売の販売状況が最近30%程度減退しているため、ベトナム市場に対しても発注を抑えると伝えてきたと言う。

  「業界全体が約30%の注文減少に苛まれているが、とりわけ小さな企業、競争力のない企業の減少巾が大きい」とAn氏は言う。けれども、An氏によれば、FOB生産している大企業への影響は少ない。

   市場の難しい状況にもかかわらず、局面脱出の隘路を見出し、生産を維持し、前年同様の注文を受けている企業も少なくない。

  「Garmex Saigonは2012年9月までの注文が入っている。年初4ヶ月で、我々は、年間計画の30%にあたる、出荷額3000億ドン、利益200億ドンを達成した。もし何もなければ、年間の計画を達成できる」とAn氏は言う。

   加えて、利益率を確保し、工員の給与を上げるため(Garmex Saigonでは年初からこれまで500人を採用した)、An氏によれば、現在の厳しい状況下、Garmex Saigonは2つの決定的な性格の要素を採っている。それは、労働生産性の向上と100%FOB生産ということである。

   これ以外に、Garmex Saigonは「源での購買、出先での販売」の戦術を実施している。本年度の第2四半期より、同社は香港に原材料を直接買い付けるための事務所を設け、アメリカに直売小売店を開いた。Garmex Saigonが困難を乗り越える別の秘訣は、同社がすでに2013年のサンプル生産の準備をしていることである。

   別の事例では、Ho Guom縫製株式会社会長Ninh Thi Ty女史によれば、同社の輸出製品は顧客から価格を抑え込まれ、単価を10%下げるようにされたが、生産コストや原材料コストの最大限の削減などの努力によって、年初5ヶ月で、Ho Guom縫製は、2011年同期と同じ成長を維持できた。

   2012年、繊維業界の目標は、輸出額150億USD、対2011年比12%増である。年初5ヶ月で、業界全体での輸出額は53億3400万USD、対2011年同期比8%増に届かない。そのうち、原糸の輸出額は1億3200万USDで、対前年比6%減少している。

   そのため、繊維業界の残り7ヶ月に課せられるノルマは重く、輸出額約87億USDである。輸出目標の達成には、各企業の努力のみならず、今後の輸出市場の展望に因るところが大きい。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年06月19日06:00

ウールマーク、「入会途上のベトナム」プロジェクトのためのパートナー探し

   201265日、ハノイにてオーストラリアン・ウール・イノベーション傘下のウールマーク・カンパニーは「入会途上のベトナム」と題するウールに関する会議を開催した。この機に、ウールマーク・カンパニーは関係樹立のためにハノイ工科大学及び繊維協会と覚書を交わし、とくにプロジェクト展開過程において、ウール糸の領域での専門の経験を共有し、製品の生産と流通といった取扱過程について協議した。

   2011年末より、ウールマーク・カンパニーは「入会途上のベトナム」プロジェクトを起こし、紡績からファッションまでの需給の連鎖をここに築くことで、ベトナム・ウール業界が世界市場に入会し、一定の位置を得るという目標のためにベトナム繊維企業のパートナーを探す機会を模索してきた。

  プロジェクトの初めは、紡績、編み工場へ糸を供給し、丸編み、平編みなどの編布の工程に集中し、その後、徐々に布帛に移っていく。ベトナムの織布企業が工場を持ち、適した設備を導入できるようになれば、そのとき、ウールマーク・カンパニーはオーストラリアからベトナムにウールを直接輸出し、製品に付加価値を添加するようになる。

  プロジェクトは3年間で実行される計画である。現在より2012年末までで、ウールマーク・カンパニーは、ベトナムで3-4の紡績工場選定を実行し、12-15のニット工場を評価し、その後、製品発展の試験に適した原材料を供給する。残りの2年間は、ウール・カンパニーは生産パートナーとともに各種糸及びニット製品を展開し、結果が良ければ、評価及び公認する。その後、ウールマーク・カンパニーはマーケティング計画を展開、と同時にパートナーに対して製品広告の支援をする。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年06月18日06:00

全日空、成田からヤンゴンへの念願の直行便

全日空(ANA)は2012年9月から週3便成田⇔ヤンゴン間の直行便を就航。6月5日に全日空 (ANA)  副社長はネーピード旅行観光省で交渉し決定。直行便が出れば成田からヤンゴンまで6時間程度となる。

ミャンマー ジャンル:
最終更新:2012年06月16日06:00

Tシャツ輸出かなりの伸び

    20125ヶ月の我が国のTシャツの輸出は32580万点、金額は117000USDで、対2011年同期比では、数量ベースで11.9%増、金額ベースで16.2%増である。Tシャツの主要輸出先がいずれも対2011年同期比でかなり伸びた。20125ヶ月のTシャツの輸出価格は対前年同期比で3.8%上昇、FOB価格で平均3.61USDである。

    統計データによれば、20125ヶ月の我が国のTシャツの輸出は32580万点、金額は117000USDで、対2011年同期比では、数量ベースで11.9%増、金額ベースで16.2%増である。

    Tシャツは20124月の輸出金額最大の繊維製品のひとつで、主要輸出先であるアメリカ、EU及び日本がいずれも対2011年同期比でかなり伸びた。

    そのうち、20124月のアメリカ向けのシャツの輸出は、対2011年同期比で、数量ベースで3.3%、金額ベースで9.1%増加しており、数量は18090万点、輸出金額64780USDに達し、総輸出金額の68.5%を占めている。

    さらに、EU向けのTシャツの輸出は、経済危機の煽りを受けながらも、かなり伸び、対2011年同期比で、数量では23.8%、金額では56.4%増加し、数量は2160万点、金額は8950USDである。これだけの成長を達成できたのは、各企業が、商品開発に積極的に取り組み、新しいスタイルを打ち出し、品質を向上させ、強い商品に集中し、デザインや技術面への投資を行ってきたからである。EU諸国のうちの一部の国、オランダ117.1%、イギリス60.6%、ドイツ39.1%、スペイン101.1%、など向けが対前年同期比で大きく輸出が伸びたこともある。

    日本向けのTシャツの輸出も同様の傾向で、数量は1940万点、金額は8290USDで、対2011年同期比で、数量は16.9%、金額は22.6%増加している。

    韓国及びカナダ向けのこの品目の輸出金額も、対2011年同期比、金額ベースでそれぞれ45%23%増加し、数量も3700万点と1930万点になっている。

    この他に、対2011年同期比でTシャツの輸出金額が大きく伸びたのは、ベネズエ、イスラエル、スイスなどである。

    20125ヶ月のTシャツの輸出価格は対前年同期比で3.8%上昇、FOB価格で3.61USDである。

    20124ヶ月のアメリカ向けのTシャツの輸出価格は対前年同期比でも5.6%上昇、平均FOB価格3.58USDに達している。うち、20124月は、対前月比で4.3%上昇、対前年同期比で1.4%上昇し、FOB価格で3.49USDである。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年06月15日07:00

ミャンマー衣類輸出高8億ドル超え 

ミャンマー縫製ビジネスグループ代表Myint Soe氏によると海外向けミャンマー衣服輸出高は上昇しており8億ドルを超えた。

経済制裁中ミャンマー衣服輸出量は激減したが政治的変化により制裁解除したため最近では衣類の輸出高が上昇している。経済制裁で2005年には3億1200万ドルまで減少したが、2011年には7億6006万ドルまで回復。

ミャンマー ジャンル:
最終更新:2012年06月14日07:00

EU向けシャツの輸出、数量、価格ともに下落

     2012年第1四半期の我が国のシャツの輸出は4950万点、金額は3億3480万USDで、2011年同期と比べると、数量ベースで5.1%高、金ベースで10.6%増である。シャツの二大主要輸出先であるアメリカとEUが対2011年第1四半期に比べて減少した。一方で、日本と韓国が引き続き増加している。2012年第1四半期のシャツの輸出価格は対前年同期比で4.5%上昇、FOB価格で平均6.76USDである。

     統計データによれば、2012年第1四半期の我が国のシャツの輸出は4950万点、金額は3億3480万USDで、2011年同期と比べると、数量ベースで5.8%高、金額ベースで10.6%増である。

     2012年4月、シャツの二大主要輸出先であるアメリカとEUが対2011年第1四半期に比べて減少した。一方で、日本と韓国が引き続き増加している。

     アメリカ向けのシャツの輸出は、数量を見ると、対2011年同期比で2.3%と減少しているが、金額では5.3%増加し、17600万点、1億0450万USDに達している。2012年4月だけをとると、対前月比では、数量ベースで23.4%、金額ベースで10%増加、対2011年同期比では、数量ベースで20%、金額ベースで18.6%減少し、531万点、金額2950万USDである。

     EU向けのシャツの輸出は、対2011年同期比で、数量では17.7%、金額では12.5%減少し、770万点、金額は5820万USDである。内訳を見ると、EU諸国への輸出は、ドイツ、スペイン、オランダ、仏国、イタリアなど向けはいずれも対前年同期比で減少している。

     注目すべきは、日本向けのシャツの輸出も引き続き大きく伸びており、対2011年同期比で、数量は19.1%、金額は27%増加、672万点、金額は6130万USDである。

     同時に、韓国向けへのこの品目の輸出も、締結された韓越相互自由貿易協定を追い風にかなり伸びており、187万点、金額は987万USDで、対2011年同期比で、数量ベース38.7%、金額ベース76.1%の増加になっている。

     この他に、シャツの輸出金額が伸びたのは、パナマ、アラブ首長国連邦、イスラエル、フィリピンなどである。

     2012年第1四半期のシャツの輸出価格は対前年同期比で4.5%上昇、FOB価格で6.76USDである。

      2012年4月の日本向けのシャツの輸出価格は、対前年同期比で6.6%上昇、平均FOB価格9.13USDに達している。

      2012年第1四半期のドイツ向けのこの品目の輸出価格は、対2011年同期比で2.1%上昇、FOB価格で8.03USDである。

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年06月13日07:00

参考:2012年5月29日から2012年06月6日までの繊維原材料輸入実績例

   この一週間、綿業界は、輸入市場によって増減幅が異なり、平均輸入単価も1,9052,224USD/t。と変動している。そのうち、アメリカからの綿輸入価格は、対前週比2.1%低、対2011年同期比で54.5%2,178USD/t。コートジボワールからの綿輸入価格は、対前週比3.9%低、対2011年同期比で7.2%2.115USD/t。ブラジルからの綿輸入価格は、対前週比16.1%低、対2011年同期比で30.9%2.224USD/t。インドからの綿輸入価格は、対前週比0.2%低、2,129USD/t。タンザニアからの綿輸入価格は、対前週比0.3%低、2.139USD/tイリギスからの綿輸入価格は、対前週比%6.3低、2,150USD/t。その他の市場からの綿花の輸入価格は以下の通り、パラグアイ2,170 USD/t、スイス2,148USD/t、マリ2,245USD/ t

   この一週間、ポリエステル糸(コード:54023300)の価格は、各市場とも、1.742.53USD/kgで推移している。そのうち、中国からの輸入ポリエステル糸の価格は、対前週比1.2%低、対2011年同期比で20%低、1,87 USD/kg韓国からの輸入ポリエステル糸の価格は、対前週比16.5%低、対2011年同期比で13.1%低、 2.08USD/kg、台湾からの輸入ポリエステル糸の価格は、対前週比17.8%低、2.09USD/kg、その他の市場からの輸入価格は、対前週比で、インドネシア2.4USD/kg、タイ2.94USD/kg、インドネシア2.53USD/kg

   ナイロン100%、生地巾58/60綿(コード:54074200)の中国からの輸入価格は、0,81USD/yard、台湾産輸入価格は1,53USD/yardCIFハイフォンである。

   ポリエステル100%、生地巾K57/58綿(コード:52091900)の中国からの輸入価格は、3.05USD/m、台湾韓国産輸入価格は2.19USD/mCIFハイフォンである。

   ポリエステル95%、スパンデックス5%生地巾K58/60綿(コード:60041090)の中国からの輸入価格は、1.25USD/yard、韓国産輸入価格は0.79USD/yard

ベトナム ジャンル:
最終更新:2012年06月12日07:00

«前のニュース || 1 | 2 | 3 |...| 315 | 316 | 317 |...| 340 | 341 | 342 || 次のニュース»
このページのトップへ戻る