インドシナニュース

2019年11月 のニュース一覧

カンボジア:第1四半期から第3四半期の繊維製品及び履物の輸出額は80億ドル近く

経済財政省の税関総局の報告によると、カンボジアは年初からの9か月で前年同期の704400万ドルを13.18%増の797000万米ドル以上の繊維製品、履物(GTF)製品を輸出した。

総輸出額のうち、米国は25億米ドル、EU24億米ドルを占める。他に、英国に6.7億米ドル、日本に7.11億米ドル、アセアン加盟国は1.12億米ドル、その他の国は15億米ドルを計上した。

カンボジア衣料品製造業者協会(GMAC)の事務局長Kaing Monikaは、The KingdomGTF製品の輸出は今年の最初の9か月で好調だったと本紙に語った。

[輸出]は多くの要因の組み合わせに依存しているとしか言えません。私たちはただ、一生懸命、賢く働き続け、競争力を維持するために改革を続ける必要があります」

昨年1231日に、政府は、武器以外(EBA)協定に基づいて商品をEUに輸出する場合、EUの登録輸出者システム(REX)に登録して、原産地証明書を申請する代わりに、商品の原産地に関する自己証明をつけるように求めた。

「彼ら(輸出業者)は、1か月以内に商務省に輸出を宣言する必要があるのに、一部の工場はそうしなかった。」とMonika氏は述べた。

「そのため、最初の6か月間の商務省の[GTF製品輸出]データは低く、EUへの輸出額は約6%の低下と誤って見られていました。さらに悪いことに、メディアは私たちの事務総長が誤って6%ではなく6億ドルを言ったと引用しました」と彼は言った。

カンボジア商工会議所副議長のLim Heng氏は、輸出の増加は、過去数年間の同部門の投資家数の増加に起因すると考えた。

「カンボジアに来る中国の工場のほとんどは、輸出を後押ししています。国の経済が急速に成長していることを示す良い兆候です」と彼は言う。

先月、国際通貨基金(IMF)チームが12日間カンボジアを訪問し、メンバー国の経済発展と政策を分析する2019年の第4条協議に関する議論を行った。

米中貿易の緊張が続いており、EUEBA協定へのアクセスが停止される可能性があるにもかかわらず、カンボジアの経済活動は引き続き堅調で、国内総生産の実質成長率は今年約7%と予想されている。

これは、継続的な輸出成長と強力な建設活動による。IMFは、インフレ率は約2.5%で安定すると予想している。

「カンボジアの経済見通しは前向きですが、重大な下振れリスクがあります。安定したマクロ経済環境、力強い成長パフォーマンス、進行中の構造改革は、持続可能な開発目標に向けた重要な進歩に貢献しています。」

カンボジア国立銀行の2018年のレポートでは、カンボジアのアパレルと履物の輸出額は100億米ドルと評価され、2017年の80億米ドルから24%増加した。



カンボジア ジャンル:
最終更新:2019年11月22日10:52

カンボジア:関税特権により支えられた履物および旅行用品の輸出

カンボジアの靴と旅行用品の輸出は、一般特恵関税制度(GSP)の下で米国から受ける関税特権のおかげで、今年の最初の9か月で劇的に増加した。

20167月に施行されたGSPの改正により、荷物、バックパック、ハンドバッグ、財布などのカンボジア製の旅行製品に対する米国の関税が撤廃された。

以前は4.520%の関税が課せられていた品目が、拡大されたプログラムのもとで米国の免税対象になった。

このプログラムの下では、後発開発途上国43か国を含む122の受益開発途上国および領土からの約5000の製品が米国への免税輸出の対象となる。

米商務省のサム・セレレイト国務長官は、金曜日にプノンペンで、米国とEUの特恵貿易スキームがカンボジアの履物と旅行用品の輸出に非常に有益であると述べた。

機械類や部品、化学品、アクセサリー、履物および旅行用品分野のレザーに関する史上初の国際技術見本市で彼は講演した。

カンボジアの履物と旅行用品の輸出は、今年の最初の9か月で約472300万米ドルに達し、昨年同期と比較して88%増加した。

11月までに、靴と旅行用品業界の約98の工場を引き付けました。これは国の経済成長に非常に大きく貢献しています」と彼は述べた。

カンボジア履物協会会長のLy Khunthay氏は、50の工場の代表者が出席した履物と旅行用品の展示会が、業界の新しいプラットフォームとして機能し、特に外国のバイヤーを誘致すると述べた。

GSPのもとで米国への市場アクセスを獲得して以来、旅行関連商品分野への投資の流れが大幅に増加しています。これは良い兆候です。」とカンボジア衣料品製造業者協会のVan Sou Ieng会長は記者団に対し述べた。

2016年、GSPスキームの下で輸出されたカンボジアの商品は5000万米ドルに達した。経済財務省のデータによると、昨年、この数字は4億ドルまで劇的に上昇した。

8月に発表された国際労働機関のデータによると、英国は、昨年10億ドル以上の輸出額を記録し、2017年から19%増加した、履物の輸出上位10か国の1つである。

カンボジアの靴の主な輸出市場は、EU46%)、米国(17%)、日本(12%)、カナダ(5%)。英国、ドイツ、フランスは、EUにおける履物の主要な輸入国である。



カンボジア ジャンル:
最終更新:2019年11月18日20:06

カンボジア:H&M、EUの貿易制裁受ければ事業縮小を検討

H&Mの生産責任者であるDavid Savman氏は、現在のEUの貿易特恵制度付与が終了した場合、同社はカンボジアでの事業を縮小すると述べ、中国とインドネシアを代替調達国として指定した。

Savman氏はプノンペンで開催されたテキスタイル&アパレルSEAサミットに出席し、H&Mはカンボジアに約50の生産工場を持つが、出口戦略があり、同社はカンボジアの労働者らに対するさらなる義務を負わないかもしれないと述べた。

カンボジアはEUの「武器以外のすべて(EBA)」貿易プログラムの恩恵を受けている。これにより、カンボジアはほとんどの商品を無税でEUに輸出することができる。

EUがカンボジア政府を人権侵害で非難しているため、合意は危険にさらされている。

EU圏は、カンボジアの最大の貿易相手国であり、2018年の輸出の45%を占めている。国内のアパレル縫製工場は70万人の労働者を雇用しており、アパレル製品はEUへの輸出は金額にして約55億米ドルに相当する。

しかし、カンボジア衣服製造業者協会(GMAC)の事務局長であるKen Loo氏によると、ヨーロッパへの輸出額は、前年同期と比較して2019年上半期に約6億米ドル減少した。

「撤退の脅威だけで、すでにこれだけの影響が見られます」と彼は言い、2020年の第2四半期からの貿易選好が取り消された場合の大量雇用の損失を予測した。

アパレル産業はカンボジア最大の雇用を抱えた産業であり、年間70億米ドルを生み出しているが、欧州連合(EU)が来年8月より課税対象するプロセスを今年開始した後、先行きが不透明な状況に直面している。

欧州商工会議所は、EUがカンボジアの民主主義と人権に関する侵害に対して、貿易特恵制度を停止すると、9万人の雇用が危険にさらされると推定している。

カンボジアの縫製工場は、従業員として地元民25人に1人の割合で雇用していると推定されている。そのほとんどは、大家族を養う若い女性という。

カンボジア政府による人権侵害の非難は、優先貿易協定の終了につながる可能性がある。



カンボジア ジャンル:
最終更新:2019年11月11日17:15

カンボジア:EUで保留中のEBA決定がアパレル工場労働者に与える影響

今年211日欧州委員会が、『武器以外すべて(EBA)』の貿易特恵制度をカンボジアが失う可能性があると発表して以来、カンボジアで約80万人のアパレル工場労働者らが生活を失うことを恐れている。短編ドキュメンタリー映画では、非営利のシンクタンクMekong Future Initiative(MFI)が、縫製工らの日常生活や仕事の様子と、欧州議会によって決定される未来に対する懸念を映し出している。

他の多くの発展途上国と同様に、カンボジアは現在、経済発展を促進するためにEBA制度を通じてEUに無税で輸出することが許されているが、基本的な分野でEUの基準に違反した場合、この地位は停止される可能性がある。今、カンボジアでは、フン・セン首相は一党制化への道を歩み、腐敗はいたるところにはびこり、政権は厳しさを増す方向に向かっている。

EBAの地位を失うことは、繊維・アパレル産業で働く主に一般の人々に影響を与える。関税と輸入割当がないので、カンボジアからの繊維・アパレル製品、履物、自転車の輸入はヨーロッパ諸国にとって特に魅力的なものになっている。カンボジアの年間輸出量85億米ドルのうちのEUのシェアは、繊維製品と履物で現在46%を占めており、カンボジアにとって最も重要な市場となっている。

一人の女工は、給料で家族4人を養っているだけでなく、近隣のバス運転手、食料品店、教師や他のサービス提供者の生活にも間接的に貢献している。映画で描かれているように、80万人以上の繊維・アパレル工場労働者は、何百万人もの人々に影響をあたえている。

「内戦の終結から25年の間に、カンボジアはEUの支援を受けながら急速かつ積極的に発展してきました。この進展がEBA離脱を通じて取り消されるのは、今や経済界と人々の懸念になっています。」と、Mekong Future Initiative(MFI)1031日に発表したプレスリリースで述べている。このNGOの目的は、メコン地域の市民の生活水準と機会を向上させるために、貿易、投資、起業家精神を促進することである。

ビデオでは、1997年から働いている女工Sek Hong の生活を垣間見ることができる。彼女は6ヶ月前にEUEBA地位を撤回する可能性について聞き、このことで彼女の働く縫製工場が閉鎖されるかもしれないと心配している。個人的に、230-240米ドルの給料で毎月150-160米ドルの借金を支払うだけでなく、家事費用、学費、息子の為の他の費用を支払う彼女は、収入が途絶えれば、生活していくために友人からお金を借りなければならなくなることを意味している。新しい仕事を見つけることは難しいだろう。

カンボジアにおける人権侵害や労働者の権利の侵害に関するEUの正当な懸念と、サプライチェーンの中で最も脆弱な人々に影響を及ぼすEBA貿易状況の撤退の可能性を考えたとき、アパレル工場労働者は何をすべきか。いずれにせよ、国際労働組合や地方労働組合、カンボジア衣料品工業会(GMAC)、ベターファクトリーカンボジアのプログラムなど、抜本的な対策を講じる前に、出資者との対話が必要である。



カンボジア ジャンル:
最終更新:2019年11月08日11:28

カンボジア:アパレル部門強化のために中国の繊維グループが発足

国の経済成長の最も重要なエンジンの1つであるカンボジアのアパレル産業を後押しするため、新しい協会が発足した。

カンボジア中国織物協会(CTAC)は、投資家および投資を検討している人々に法的助言を提供するとともに、政府との連携を図ると発表された。

CTACのサービスは、特に中国の投資家を対象としている。

CTACの立ち上げで、工業・手工芸省のCham Prasidh氏は、この協会は繊維・アパレル産業を向上させる上で政府にとって重要なパートナーになると述べた。

「協会がアパレルや関連産業への投資を誘致するのを助けることを願っています。カンボジアへの投資を支援し、促進する準備ができています。」と彼はイベントの出席者に語った。

カンボジアには663の工場がある。これらのうち、520はアパレル製品を製造し、83は履物を製造している。残りはバッグ生産工場である。工業・手工芸省によると、この産業は約80万人のカンボジア人を雇用しており、その80%は女性である。

カンボジア国立銀行の昨年のレポートによると、カンボジアのアパレル製品と靴の輸出額は100億米ドルで、2017年の80億米ドルから24%増加した。バイヤーの大半は欧州連合と米国。

先週のイベントで、Prasidh大臣は、カナダ、ニュージーランド、オーストラリア、日本、韓国など新しい市場への輸出を検討するよう投資家に促した。

大臣によると、カンボジアのアパレル産業の最低賃金の水準はアセアンで5番目に高い。カンボジアのアパレル産業の最低賃金は現在、月額182ドルだが、来年は190ドルに引き上げられる。

Dezan ShiraAssociatesの調査によると、アパレル産業は本質的に、特に中国、香港、シンガポール、マレーシア、韓国の外国企業に支配されている。

「外資系アパレル会社またはブランド名に関して、これらはカンボジアの産業に利益をもたらし、グローバルバリューチェーンへの重要なチャネルを作り出しました。」



カンボジア ジャンル:
最終更新:2019年11月01日12:06

このページのトップへ戻る